Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tschingderassabum
apathisch
английский
английский
немецкий
немецкий
apa·thet·ic [ˌæpəˈθetɪk, америк. -ˈθet̬-] ПРИЛ.
apathetic
apathetic
apathetic (without drive)
to be apathetic about [or towards] sth
dir ist alles so egal разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to be apathetic about [or towards] sth
dir ist alles so egal разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
After this, her parents started becoming apathetic to her, forcing her to run away.
en.wikipedia.org
The first are men corrupted through either an apathetic view of the visions or through meanness of mind.
en.wikipedia.org
He is cynical, brutally honest, and apathetic, but has a good sense of humor.
en.wikipedia.org
There, he is forced to deal with apathetic, indifferent students.
en.wikipedia.org
Although he can sometimes seem uncaring or apathetic, he is actually the most mature of the band members and often offers helpful advice.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Anyone who could find no opportunity to get additional food soon was completely emaciated and debilitated—a so-called Muselmann in the camp language—became apathetic, and usually was quick to fall victim to a selection.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Wer keine Möglichkeit fand, zusätzliches Essen zu bekommen, war bald völlig ausgezehrt und geschwächt – ein „Muselmann“ in der Lagersprache –, wurde apathisch und fiel meist bald einer Selektion zum Opfer.
[...]
[...]
Elliptical: disposable, forgetful, lazy, apathetic narratives, reveal fleeting characters that moves in-between stations of genre and gender, passively or actively responding to the construction and consumption of media imagery, searching in and out of focus for the blurring and the mundane.
[...]
www.evamk.de
[...]
Elliptische, ersetzbare, vergessliche, faule, apathische Erzählungen enthüllen leichtfüßige Charaktere, die sich zwischen Stationen von Geschlecht und Genre bewegen, passiv oder aktiv auf die Konstruktion und den Konsum von Medienbildern antworten, scharf oder unscharf nach dem verschwommenen und mondänen suchend.
[...]
[...]
„ Your child becomes increasingly apathetic, lethargic
[...]
www.kispi.uzh.ch
[...]
„ Ihr Kind wird zunehmend apathisch, lethargisch
[...]
[...]
Apathetic My life is spiraling downward I couldn't get enough money to
www.golyr.de
[...]
Apathisch Mein leben ist Schwindelerregend absteigend. Ich konnte ni
[...]
The nurse opened the mosquito net and we saw a slim boy in a rather bad condition: rough skin, suffering from a cold and completely apathetic.
[...]
www.kenia-hilfe.com
[...]
Die Krankenschwester öffnete das Moskitonetz und wir sahen einen schlanken Jungen in wenig gutem Zustand: raue Haut, Schnupfen und völlig apathisch.
[...]