PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hammer interrupters were not capable of interruption rates over 200 breaks per second, and the ones used on powerful coils were limited to 20 40 breaks per second.
en.wikipedia.org The acrobat's sister, a former world champion hammer-thrower who loved to scare small children, has arranged their performance.
en.wikipedia.org Low quality rubber handled hammers are known to often separate from the hammer and cause injury to the user.
en.wikipedia.org Many plumbers and steamfitters are aware of the phenomenon called water hammer.
en.wikipedia.org With your hammer drill, start chipping away the plaster or render.
www.news-mail.com.au Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.puma.com After the openers fall cheaply and the famed middle order comprising of the most dashing batsmen fails to recover, it is often Yuvraj Singh whose measured flamboyance anchors a comeback and eventually builds a score that erases all signs of the debacle the innings started with.
[...]
Nachdem die Eröffnungsspieler leicht fallen und die berühmte "Middle Order", die aus den stärksten Schlagmännern besteht, sich nicht erholen kann, ist es oft genug Yuvraj Singh, dessen maßvoller Überschwang ein Comeback einleitet und schließlich zu einer Wertung führt, die alle Anzeichen eines Debakels vom Beginn des Innings vergessen lässt.
[...]
de.puma.com After an upper cut at Point Imagine a raging batsman slashing a short ball from Umesh Yadav towards off.
[...][...]
Nach einem zielgenauen Aufwärtshaken Stell dir einen wütenden Schlagmann vor, der einen kurzen Ball von Umesh Yadav ins Aus schleudert.
[...][...]
www.hochschule-rhein-waal.de Here, a bowler tries to cause the batsman to make a mistake so that he has to leave.
[...][...]
Hierbei versucht der Werfer den Schlagmann zu einem Fehler zu bewegen, damit dieser ausscheidet.
[...][...]
www.hochschule-rhein-waal.de Cricket focuses on the duel between a bowler and a batsman.
[...][...]
Beim Cricket dreht sich alles um das Duell zwischen einem Werfer und einem Schlagmann.
[...][...]
www.hochschule-rhein-waal.de In turn, the batsman tries to throw the ball back for that he can score points.
[...][...]
Der Schlagmann wiederum versucht den Ball wegzuschlagen, wofür er Punkte bekommen kann.
[...]