PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Every shade of green is represented, interspersed with blue spruce, red maples, copper beeches, and white-barked birches.
patch.com This mature copper beech is one of many fine specimen trees on the property.
www.mississauga.com At a later date, students will also plant a copper beech tree in memory of their teacher.
www.thenorthernecho.co.uk The estate woodlands contains typical species, such as copper beech, horse-chestnut, yew, bay-laurel, oaks, ornamental pines, and a fine walnut.
en.wikipedia.org Trees include white-barked birch and a weeping copper beech.
www.heraldscotland.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schaeferwerk.de This gives the wood a rich dark colour, which stands in contrast to untreated beech - an alternative to tropical timber.
[...]
Dadurch erhält das Holz auch eine satte dunkle Farbe, die in Kontrast zur unbehandelten Buche steht - eine Alternative zu Tropenholz.
[...]
www.montafon.at Such tables, which can last for many years, are made from local woods ( pear, cherry, oak, beech, nut, elm and maple ), which have previously been air-dried for several years.
[...][...]
Solche Tische, die eine außerordentlich große Haltbarkeit aufweisen, werden aus heimischen Hölzern ( Birne, Kirsche, Eiche, Buche, Nuss, Ulme und Ahorn ) hergestellt, die zuvor einige Jahre luftgetrocknet wurden.
[...][...]
www.euroforest-products.de Our fresh domestic forest-roundwood ( beech / oak ) from sustainably forested regional forests of the Steigerwald, is carefully cross-cut in high quantities, perfectly and regular splitted for heaters / chimneys ( 25 cm, 33 cm or 50cm ), and dried in big drying-kilns to a residual moisture of approx. 25 % for immediate application.
[...][...]
Unser frisches einheimisches Wald-Rundholz ( Buche / Eiche ) aus nachhaltig bewirtschafteten regionalen Wäldern des Steigerwalds wird in großen Mengen sorgfältig abgelängt, ofen- u. kamingerecht gleichmäßig gespalten ( 25cm, 33 cm oder 50cm ) und in großen Trockenkammern auf eine geringe Restfeuchte von ca. 25 % HF zu Kaminholz mit sofortiger Verwendung getrocknet.
[...][...]
www.heholz.at Multiplex plywood boards made of beech are temperature resistant up to +100°C and also don’t become brittle at very low temperatures.
[...][...]
Die Multiplex-Sperrholzplatten aus Buche sind Temperaturbeständig bis +100°C und werden auch bei tiefsten Temperaturen nicht spröde.
[...][...]
www.bayceer.uni-bayreuth.de The effects of the activity of fine roots of beech (Fagus sylvatica L.) on soil solution and solid phase Martin Braun, Antje Dieffenbach, Egbert Matzner
[...][...]
Einfluss der Feinwurzelaktivität von Buchen (Fagus sylvatica L.) auf die Bodenlösung und -festphase Martin Braun, Antje Dieffenbach, Egbert Matzner
[...]