в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
beneficial interest СУЩ. ЭКОН.
- beneficial interest
- Nießbrauch м.
beneficial ownership СУЩ. ЭКОН.
- beneficial ownership
-
немецкий
английский
-
- beneficial ownership
Klett Словарь биологических терминов
ecologically beneficial, environment saving ПРИЛ.
- ecologically beneficial
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These rains proved to be mostly beneficial, restoring reservoirs and replenishing rivers, as the island experienced below-average rainfall in the preceding two months.
en.wikipedia.org Most people grumbled, but for the poorest, rationing was beneficial, because their rationed diet was of greater nutritional value than their pre-war diet.
en.wikipedia.org Short-term youth employment is often unreported but very beneficial.
en.wikipedia.org It was a beneficial situation for both species: cats got a reliable source of prey, and humans got effortless pest control.
en.wikipedia.org This means that almost no mutations would be beneficial overall.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.guh-brandschutz.de (Or third parties on our behalf) to use this personal data to provide you with information on the products and services of G+H Isolierung GmbH that may be beneficial for your business activities, to conduct online surveys or to better cater to the needs and requirements of our customers.
[...][...]
dass wir (oder ein Dritter in unserem Auftrag) diese personenbezogenen Daten verwenden, um Sie über Angebote der G+H ISOLIERUNG GmbH zu informieren, die für Ihre Geschäftstätigkeit nützlich sind, oder um Online-Umfragen durchzuführen, um den Aufgaben und Anforderungen unserer Kunden besser gerecht zu werden.
[...][...]
www.braungart.com Ever since, Braungart has been involved with research and consultancy for eco-effective products i.e. products and production processes in a loop, not only harmless to man or nature, but beneficial.
[...][...]
Seitdem ist Braungart mit Forschung und Beratung für öko-effektive Produkte befasst - also Produkte und Produktionsprozesse in einem Kreislauf, die nicht nur nicht schädlich für Mensch und Natur sind, sondern nützlich.
[...][...]
academy.ispo.com The professional speakers had very good visions, and the European speakers provide us with very informative and beneficial lectures, especially the multi-channel marketing topic."
[...]
Die professionellen Sprecher hatten tolle Visionen, vor allem die europäischen lieferten uns informative und nützliche Vorträge im Bereich des Multi-Channel-Marketings.“
[...]
www-03.ibm.com Giving automobile manufacturers the opportunity to offer their customers a vast array of new features, this solution may equally prove beneficial in other industries such as public transportation, insurance and retailing.
[...][...]
Dadurch, dass die Plattform den Automobilherstellern die Möglichkeit gibt, ihren Kunden eine breite Palette neuer Funktionen anzubieten, kann sich diese Lösung auch in anderen Branchen wie dem öffentlichen Verkehrswesen, dem Versicherungswesen und dem Einzelhandel möglicherweise als nützlich erweisen.
[...][...]
www.greenexpo.at In chronological order, the EPEA develops products that not only remove unsuitable materials from the production process, but replace them for the long-term with beneficial components.
[...][...]
Im Zeitablauf gestaltet EPEA Produkte so, dass nicht nur ungeeignete Stoffe aus dem Produktionsprozess ausscheiden, sondern langfristig durch positive nützliche Komponenten ersetzt werden.
[...]