англо » немецкий

I . boo·gie [ˈbu:gi, америк. ˈbʊgi] dated ГЛ. неперех. разг.

boogie
schwofen разг.
boogie
rocken разг.

II . boo·gie [ˈbu:gi, америк. ˈbʊgi] dated СУЩ. разг.

boogie
Schwof м. ФРГ жарг.
I enjoy a good boogie from time to time

ˈboo·gie board СУЩ.

boogie board

ˈboo·gie-board·er СУЩ. СПОРТ, МОР.

boo·gie-woo·gie [ˌbu:giˈwugi] СУЩ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I enjoy a good boogie from time to time

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

at the top of the mountain

It was in the 20s somewhere in the south, when Meade "Lux" Lewis - inspired by the rhythmic-powerful steam hiss – invented the boogie-woogie during a train ride to work.

www.shakethelake.at

at the top of the mountain

Es war in den 20er Jahren irgendwo in den Südstaaten, als Meade "Lux" Lewis - inspiriert durch das rythmisch-kraftvolle Pfauchen der Dampflok - während der Bahnfahrt zur Arbeit den Boogie-Woogie erfand.

www.shakethelake.at

at the top of the mountain

It was in the 20s somewhere in the south, when Meade "Lux" Lewis - inspired by the rhythmic-powerful steam hiss – invented the boogie-woogie during the train ride to work.

www.shakethelake.at

at the top of the mountain

Es war in den 20er Jahren irgendwo in den Südstaaten, als Meade "Lux" Lewis - inspiriert durch das rythmisch-kraftvolle Pfauchen der Dampflok - während der Bahnfahrt zur Arbeit den Boogie-Woogie erfand.

www.shakethelake.at

( Executive MBA, University of Zurich )

"With your humorous and personal poem to my parents, you touched the hearts of all of us, and with your boogie-woogie showpiece finale you amazed both young and old." (G. Schneider)

www.derpianist.ch

( Executive MBA Universität Zürich )

„Mit deinem witzigen und persönlichen Gedicht an meine Eltern hast du alle Herzen berührt, und mit der virtuosen Boogie-Woogie Showeinlage als Abschluss hast du Jung und Alt voll begeistert.“ (G. Schneider)

www.derpianist.ch

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文