Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фирмами
Kabinettsminister

в словаре PONS

cabi·net ˈmin·is·ter СУЩ.

cabinet minister
Kabinettsminister(in) м. (ж.)
cabinet minister
Kabinettsmitglied ср. <-(e)s, -er>
в словаре PONS
Cabinet minister
Kabinettsminister(in) м. (ж.)
в словаре PONS

I. min·is·ter [ˈmɪnɪstəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. minister (in government):

minister
Minister(in) м. (ж.) <-s, ->
Cabinet minister
Kabinettsminister(in) м. (ж.)
defence minister
Verteidigungsminister(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

2. minister (diplomat):

minister
Gesandte(r) ж.(м.)
minister
Vertreter(in) м. (ж.) <-s, ->

3. minister (protestant priest):

minister
Pfarrer(in) м. (ж.) <-s, ->

II. min·is·ter [ˈmɪnɪstəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

1. minister РЕЛИГ.:

to minister to sb/sth pastor, priest
für jdn/etw sorgen

2. minister (be of service):

to minister to sb
jdm zu Diensten sein
(take care of) to minister to sb's needs [or wants]
sich вин. um jdn kümmern

Выражения:

sb's ministering angel
jds guter Engel

I. cabi·net [ˈkæbɪnət] СУЩ.

1. cabinet:

cabinet (storage place)
Schrank м. <-(e)s, Schrạ̈n·ke>
cabinet (storage place)
Kasten м. <-s, Käs·ten> швейц., австр.
cabinet (small)
Schränkchen ср. <-s, ->
cabinet (small)
Kästchen ср. <-s, -> швейц., австр.
cabinet (for television)
Fernsehschrank м.
display cabinet
Vitrine ж. <-, -n>
filing cabinet
Aktenschrank м. <-(e)s, -schränke>
medicine cabinet
Arzneimittelschrank м.

2. cabinet + ед./pl гл. ПОЛИТ.:

cabinet брит., австрал., канад. (senior ministers)
Kabinett ср. <-s, -e>
cabinet америк. (advisers to President)
persönliche [o. engste] Berater

II. cabi·net [ˈkæbɪnət] СУЩ. modifier

cabinet (decision, member, meeting, session):

cabinet
Kabinetts-
Present
Iminister
youminister
he/she/itministers
weminister
youminister
theyminister
Past
Iministered
youministered
he/she/itministered
weministered
youministered
theyministered
Present Perfect
Ihaveministered
youhaveministered
he/she/ithasministered
wehaveministered
youhaveministered
theyhaveministered
Past Perfect
Ihadministered
youhadministered
he/she/ithadministered
wehadministered
youhadministered
theyhadministered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The president can also exercise certain emergency powers, which must be countersigned by the appropriate cabinet minister.
en.wikipedia.org
He made allegations related to alleged financial impropriety on the part of another cabinet minister, allegations he was asked by the president to substantiate.
en.wikipedia.org
The claim included a sales order from a company for $9,034.35, say the facts of the fraud case against the disgraced former cabinet minister.
thechronicleherald.ca
They also were called to be ministers of the highest religious life.
en.wikipedia.org
The head of the ministers became vice president of the council and, in effect, if not in title, prime minister.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
September 1843 The liberal cabinet minister von Lindenau is replaced by the conservative von Könneritz, who increases censorship.
[...]
www.geschichte.sachsen.de
[...]
September 1843 Der liberale Kabinettsminister von Lindenau wird durch den konservativen von Könneritz ersetzt, der die Zensur verschärft.
[...]
www.geschichte.sachsen.de
[...]
From 1710 onwards Wackerbarth was privy councillor among other things and held the office of cabinet minister.
[...]
www.schloss-wackerbarth.de
[...]
So saß Wackerbarth ab 1710 unter anderem im Geheimen Rat und hatte das Amt des Kabinettsministers inne.
[...]
www.schloss-wackerbarth.de
[...]
So were made the Pensées as 56 stone-prints, which he let hand over 1820 through the saxony cabinet minister and count Einsiedel to the saxony King.
[...]
www.gaes.de
[...]
So entstanden die Pensées als 56 Steindrucke, welche er 1820 durch den sächsischen Kabinettsminister Graf Einsiedel an den sächsischen König überreichen ließ.
[...]
www.gaes.de
[...]
The conservative cabinet minister von Einsiedel resigns, and is succeeded by the liberal von Lindenau.
[...]
www.geschichte.sachsen.de
[...]
Der konservative Kabinettsminister von Einsiedel tritt zurück, der liberale von Lindenau wird sein Nachfolger.
[...]
www.geschichte.sachsen.de

Поиск в словаре

Искать перевод "cabinet minister" в других языках

английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский