английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The first digit denotes one of the seven provinces, the 2nd and 3rd refer to the 81 cantons, the 4th and 5th the 473 districts.
en.wikipedia.org The canton's school system requires students to attend six years of primary school, with some of the children attending smaller, specialized classes.
en.wikipedia.org The canton's primary school program requires students to attend for four years.
en.wikipedia.org The revolt was put down by force with the aid of other cantons.
en.wikipedia.org A judicial arrondissement consists of all judicial cantons on its territory.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
sites.kiwanis.org A few minutes in the car, and we're in a Geneva enclave in the Vaud Canton.
[...]
Nach nur wenigen Autominuten sind wir in einer Genfer Enklave im Kanton Waadt.
[...]
www.swisscommunity.org On Friday, 23 April 2010, the Cantons of Berne and Geneva joined the Swiss Confederation in an agreement on joint use of Geneva's existing e-voting platform.
[...]
Am Freitag, 23. April 2010, haben die Kantone Bern und Genf sowie der Bund die Übereinkunft über eine Nutzungszusammenarbeit der bereits existierenden elektronischen E-Voting-Plattform des Kanton Genfs getroffen.
[...]
www.swisscommunity.org The Canton of Glarus is diverse and has many strengths – and you, too, can discover its beauty.
[...][...]
Der Kanton Glarus ist vielseitig und hat viele Stärken, entdecken auch Sie seine Schönheit.
[...][...]
www.hpwt.de In the morning of this day we drove with a train from Canton to Hong Kong.
[...][...]
Am Morgen dieses Tages fuhren wir mit dem Zug von Kanton nach Hongkong.
[...][...]
www.uni-mainz.de Research assistant at the Institute of Anatomy University of Zurich and at the Archaeological Service of the Canton Grisons.
[...][...]
Assistentin am Anatomischen Institut der Universität Zürich und beim Archäologischen Dienst des Kantons Graubünden.
[...]