Переводы „castigation“ в словаре англо » немецкий

cas·ti·ga·tion [ˌkæstɪˈgeɪʃən, америк. -əˈ-] СУЩ.

castigation

Geißelung ж.

castigation (rebuke)

scharfer Verweis

castigation (rebuke)

scharfe Rüge

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

One could aim a similar critique -- and here it might actually be valid -- at cinematic castigation of luxury in 2013.

flavorwire.com

This quickly escalated into a call for the editor's resignation and the castigation of the reporter who wrote the story.

www.limerickpost.ie

These errors are real, but they should be exposed in the spirit of collaboration rather than castigation.

grist.org

The first of these meetings sentenced the recalcitrant monk to corporal castigation, deposition from the priestly office and imprisonment; his books were to be burned.

en.wikipedia.org

They have put in the past eight weeks with periodic castigation of the two bigger parties - and in the next breath urging them to coalesce.

www.independent.ie

In any case castigation and demonization must stop.

news.nationalpost.com

But, his castigation of the opposition's obstructionism was a reminder of the possible roadblocks, which could absolve the government of any lapse if the bills fail to become law.

www.dnaindia.com

One thing worth mentioning though; his castigation over the stone.

blogs.spectator.co.uk

Those who are peddling such castigations have embarked on political vendetta: they have no basis for it.

www.punchng.com

With parliament, the castigation of the cabinet has been, to them, an end in itself rather than an instrument for securing better conditions for the people.

www.ghanaweb.com