CHILL-OUT - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

chill-out [ˈtʃɪlaʊt] ПРИЛ. определит.

chill-out room, area

Ruhe-

chill-out music

chill-out

chill out ГЛ. неперех. esp америк. жарг.

1. chill out:

chill out (relax)

sich вин. entspannen

chill out (slow down)

langsam machen разг.

chill out (slow down)

einen Gang runterschalten

2. chill out (calm down):

man, you really need to chill [out]!

Mensch, jetzt reg dich doch mal ab! разг.

немецкий

английский

Chill-Out, Chill·out <-s> [tʃɪlaut] СУЩ. ср. жарг.

Chill-Out

chill-out

reg dich ab!

chill out! жарг.

sich вин. beruhigen

to chill out жарг.

Present

I	chill out
you	chill out
he/she/it	chills out
we	chill out
you	chill out
they	chill out

Past

I	chilled out
you	chilled out
he/she/it	chilled out
we	chilled out
you	chilled out
they	chilled out

Present Perfect

I	have	chilled out
you	have	chilled out
he/she/it	has	chilled out
we	have	chilled out
you	have	chilled out
they	have	chilled out

Past Perfect

I	had	chilled out
you	had	chilled out
he/she/it	had	chilled out
we	had	chilled out
you	had	chilled out
they	had	chilled out

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Musical stages are dedicated to live bands, psychedelic trance and other dance and chill-out electronic music.

en.wikipedia.org

The channel also shows some newer music videos which fit in with its chill-out theme.

en.wikipedia.org

The couple have been an item for two years and enjoy chill-out time together as much as their joint love of exercise.

www.irishmirror.ie

Lit by spotlights and huge windows, the room also has two sofas for the singers to chill-out on as they mill around the eating space.

www.dailymail.co.uk

The style is ambient, lounge, chill-out and jazz and the recordings are made from jam sessions.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

There are plenty of places to chill out and watch the sunset while enjoying your favourite tipple.

www.spain-grancanaria.com

Es gibt zahlreiche Lokale, in denen Sie sich entspannen und den Sonnenuntergang anschauen können, während Sie Ihren Lieblingsdrink genießen.

www.spain-grancanaria.com

Unwind in the spa facilities, chill out by the pool and enjoy the top class guest rooms.

www.spain-grancanaria.com

Erholen Sie sich in den Spa-Einrichtungen, entspannen Sie sich am Pool und genießen Sie erstklassige Gästezimmer.

www.spain-grancanaria.com

Our facilities include both an indoor and outdoor pool where students and can relax and chill out.

www.maltalingua.de

Unsere Anlage verfügt sowohl im Innen- als auch im Außenbereich über einen Swimming-Pool. Hier können die Schüler relaxen und sich entspannen.

www.maltalingua.de

A good place to make new friends whilst chilling out or planning your next destination.

www.feetuphostels.com

Ein guter Ort, um neue Freunde zu machen und entspannen Sie sich oder Stolperstein Ihr nächstes Ziel.

www.feetuphostels.com