Переводы „claptrap“ в словаре англо » немецкий

clap·trap [ˈklæptræp] СУЩ. no pl уничиж. разг.

claptrap

Unsinn м.

claptrap

Geschwätz ср. уничиж.

a load of claptrap

jede Menge Unsinn

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a load of claptrap

jede Menge Unsinn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This troll takes a different name every other day but always spouts the same baseless, poorly phrased vitriolic claptrap.

religion.blogs.cnn.com

And of course, education will naturally be leftist claptrap.

voices.washingtonpost.com

It speaks of a spirit devoid of claptrap, ideology or political correctness.

www.independent.ie

No mindless claptrap or mangled mutterings on inequality, infrastructure and national identity for him.

www.nbr.co.nz

Most of this report represents the very worse of politically correct claptrap.

www.europarl.europa.eu

When you put out claptrap like this, you are harming people by scaring them into avoiding the wholesome, unadulterated foods that made our ancestors strong.

www.foodsafetynews.com

Then their defence team come out with the usual claptrap.

www.expressandstar.com

I also wasn't 100 per cent convinced by the cultural claptrap being thrown around in this opening ep.

www.smh.com.au

With this sort of claptrap passing as serious economic commentary, it's no wonder the financial world just shrugs and moves on.

www.dailyreckoning.com.au

It's simple supply-and-demand stuff - charge more and fewer people will buy it - and those who say otherwise are the ones talking economic claptrap.

www.stuff.co.nz