Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

толочься
aus etwas bestehen
английский
английский
немецкий
немецкий
com·prise [kəmˈpraɪz] ГЛ. перех. офиц.
to comprise sth
aus etw дат. bestehen
to comprise sth
немецкий
немецкий
английский
английский
sich вин. aus etw дат. zusammensetzen
Present
Icomprise
youcomprise
he/she/itcomprises
wecomprise
youcomprise
theycomprise
Past
Icomprised
youcomprised
he/she/itcomprised
wecomprised
youcomprised
theycomprised
Present Perfect
Ihavecomprised
youhavecomprised
he/she/ithascomprised
wehavecomprised
youhavecomprised
theyhavecomprised
Past Perfect
Ihadcomprised
youhadcomprised
he/she/ithadcomprised
wehadcomprised
youhadcomprised
theyhadcomprised
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In between these events, the show site became a venue for car-related events, comprising 80% of all venues held there.
en.wikipedia.org
The area surrounding the museum comprises a 500 m2 pool, a shiny metallic dome and greenery.
en.wikipedia.org
Their third album comprised elements of western music and less traditional eastern music unlike the previous albums had.
en.wikipedia.org
The southern gallery comprised 17 rooms, which probably served as storage rooms for the offerings.
en.wikipedia.org
The national fleet comprised some 53 vessels which were owned by 10 private shipping companies.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
It comprises eight specialist institutes in the field of training and in-service training of vocational school teachers in the ASEAN region and China.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie besteht aus acht Fachinstitutionen im Bereich der Aus- und Fortbildung von Berufschullehrern aus der ASEAN-Region und der VR China.
[...]
[...]
The firm ’ s portfolio is valued at CHF 8.4 billion and comprises first-class, value-retaining commercial and retail properties situated in prime locations.
[...]
www.swiss-prime-site.ch
[...]
Ihr Portfolio im Wert von CHF 8.4 Mrd. besteht aus erstklassigen, wertbeständigen Geschäftsund Verkaufsliegenschaften an besten Lagen.
[...]
[...]
The Roland Berger Uncertainty Indicator comprises four subindexes, which in turn are composed of various other indicators; for example, the spread and volatility of current economic forecasts.
www.rolandberger.de
[...]
Der Roland Berger Uncertainty Indicator besteht aus vier Teilindices, die sich wiederum aus einer Reihe unterschiedlicher Indikatoren zusammensetzen. Analysiert werden unter anderem der Spread und die Volatilität aktueller Konjunkturvorhersagen.
[...]
The largest image processing centre in Germany comprises three university professorships for imaging processing as well as post doc positions financed through the Excellence Initiative and the participating companies. [ Homepage ]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Das größte Bildverarbeitungszentrum Deutschlands besteht aus drei Lehrstühlen für Bildverarbeitung der Universität und zusätzlichen über die Exzellenzinitiative und die beteiligten Firmen finanzierten Post-Doktoranden-Stellen. [ Homepage ]
[...]
The prototype developed in BIOWARE for technical implementation comprises three modules: an irrigation module, a control module and a monitoring module.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Der von BIOWARE zur technischen Umsetzung entwickelte Prototyp besteht aus drei Modulen: einem Bewässerungs-, einem Kontroll- und einem Monitoring-Modul.
[...]