Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

зрелищная
konkret
con·crete·ly [kɒnˈkri:tli, америк. kɑ:nˈ] НАРЕЧ.
concretely
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The working group investigates as concretely as possible the motivations, procedures and aesthetic consequences of the transfer of generic forms in relation to significant material – in the expectation that not only these aspects of the transfer can be more exactly determined, but also that the phenomenon of artistic dissolution can be more precisely conceived.
www.sfb626.de
[...]
An signifikantem Material werden in der Arbeitsgruppe die Motivationen, die Verfahren und die erfahrungsästhetischen Folgen des Transfers generischer Formen möglichst konkret untersucht – in der Erwartung, dass sich dadurch nicht nur diese Aspekte der Transferbewegungen genauer bestimmen lassen, sondern insgesamt das Phänomen der Kunstentgrenzung präziser gefasst werden kann.
[...]
If in turn each wave length one half longer ( 1 … 1 ) are spread, relation between each neighbouring axis ( in turn ) always is 4 to 6 to 9, so spreading by 2 / 3-law is applied concretely and continuously to three dimensions of space.
www.evert.de
[...]
Wenn reihum jeweils um die Hälfte längere Wellenlängen ( 1 … 1 ) verteilt sind, beträgt die Relation zur jeweils benachbarten Achse ( reihum ) immer 4 zu 6 zu 9, wird also die Verteilung nach 2 / 3-Gesetz auf die drei Dimensionen des Raums konkret und fortgesetzt angewandt.
[...]
With the goal it set itself Germany put itself at the very top worldwide: no other comparable industrial country has a similarly ambitious and concretely formulated program:
[...]
www.tatsachen-ueber-deutschland.de
[...]
Mit seinem selbstgesteckten Ziel hat sich Deutschland weltweit an die Spitze gestellt; es gibt kein vergleichbares Industrieland mit einem ähnlich ambitionierten und konkret ausgestalteten Programm:
[...]
[...]
The first Essl Social Index very concretely measures the implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which was adopted in 2007 and has been signed meanwhile by 147 states.
[...]
www.esslsozialpreis.at
[...]
Der erste Essl Social Index misst ganz konkret die Umsetzung der UN-Konvention für die Rechte von Menschen mit Behinderung, die 2007 verabschiedet und mittlerweile von 147 Staaten unterzeichnet wurde.
[...]
[...]
Concretely, it was to be investigated whether Statecharts are suitable for the necessary refinement and transformation steps or whether the language has to be adapted to allow such steps.
[...]
www.informatik.uni-augsburg.de
[...]
Konkret sollte untersucht werden, ob sich Statecharts für die dazu erforderlichen Verfeinerungs- und Transformationsschritte eignen oder ob die Sprache angepaßt werden muß, um solche Schritte zu ermöglichen.
[...]