английский
немецкий
con·comi·tant·ly [kənˈkɒmɪtəntli, америк. -ˈkɑ:mət̬ənt-] НАРЕЧ.
- concomitantly
-
немецкий
английский
- in Tateinheit mit etw дат.
- concomitantly with sth
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It should be noted that dexamethasone does not cross-react with the assay and can be administered concomitantly during testing.
en.wikipedia.org Because uremia is mostly a consequence of kidney failure, its signs and symptoms often occur concomitantly with other signs and symptoms of kidney failure.
en.wikipedia.org When these products are administered concomitantly, prothrombin time or other suitable coagulation tests should be closely monitored.
en.wikipedia.org Socialisation presupposes a community population with which individuals empathise and concomitantly, have a vested interest in its collective prosperity.
en.wikipedia.org Concomitantly, by participating in the field, agents incorporate into their habitus the proper know-how that will allow them to constitute the field.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.quint-essenz.ch Evaluation projects are primarily distinguished by whether they assess the effects of an entire project at the end (summative evaluation) or are carried out concomitantly in order to optimise the ongoing processes and outcomes (formative evaluation).
[...][...]
Evaluationsvorhaben lassen sich prinzipiell danach unterscheiden, ob sie ein gesamtes Projekt abschliessend in seiner Wirkung beurteilen (summative Evaluation) oder ob sie begleitend durchgeführt der laufenden Optimierung der Prozesse und Ergebnisse dienen sollen (formative Evaluation).
[...][...]
www.uni-rostock.de Concomitantly, a catalogue of chancellors, vice-chancellors, government plenipotentiarie … a catalogue of rectors etc. are being compiled. Opens window for sending email
[...][...]
Begleitend werden ein Katalog der Kanzler, Vizekanzler, Regierungsbevollmächtigten … ein Katalog der Rektoren und ein Katalog der Professoren und Hochschuldozenten der Ingenieurhochschule für Schiffahrt ( IHS ) Warnemünde / Wustrow erarbeitet.
[...][...]
www.projektron.de Often, project work in the healthcare sector takes place concomitantly with the main activity, so that the coordination of processes and teams is in the foreground.
[...][...]
Oft findet die Projektarbeit im Gesundheitswesen begleitend zur Haupttätigkeit statt, so dass die Koordination von Abläufen und Teams im Vordergrund steht.
[...][...]
www.cml.fraunhofer.de Depending on the travel situation the LNG propulsion is not alternatively, but concomitantly used.
[...][...]
© LadeAS Je nach Reisesituation wird der LNG-Antrieb mit flüssigem Erdgas nicht alternativ, sondern begleitend eingesetzt.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Concomitantly, product-optimized photo-bioreactors are developed, the algal collection CCCryo serving as a unique bio-resource used by prospective buyers both from the academic and the private sector.
[...][...]
Begleitend werden produktoptimierte Photobioreaktoren entwickelt. Die Kultursammlung CCCryo dient dabei als einzigartige Bioressource, die von Interessenten sowohl aus dem akademischen als auch privatwirtschaftlichen Bereich genutzt wird.
[...]