англо » немецкий

Переводы „crayfish“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

cray·fish [ˈkreɪfɪʃ] СУЩ.

1. crayfish (in freshwater):

crayfish

2. crayfish (spiny lobster):

crayfish
Languste ж.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

s campus ] right next to the Bremen Vier stage :

They can produce their on shower gel or illuminate clothes by moving or they explore crayfish.

The infopoint - start for 90 guided tours in German and English - is also in the Campus Park.

www.uni-bremen.de

Für die kleinen Gäste gibt es auf dem KINDERCAMPUS an der Bremen Vier-Bühne ein buntes Programm :

Sie können eigenes Duschgel herstellen, Kleidung durch Bewegung zum Leuchten bringen oder Flusskrebse erforschen.

Im Campus-Park befindet sich auch der Infopoint, an dem man sich für die insgesamt 90 deutsch- und englischsprachigen Führungen anmeldet.

www.uni-bremen.de

The NRL for crustacean diseases is supported by the Community reference laboratory ( CRL ) in Weymouth.

So far, crustacean diseases play a minor role in Germany compared to other reportable and notifiable animal diseases, as there are only 13 farms which raise noble crayfish ( Astacus astacus ), signal crayfish ( Pacifastacus leniusculus ) and American spiny-cheek crayfish ( Orconectes limosus ).

Only 4 of these holdings are full-time businesses.

www.fli.bund.de

Unterstützt wird das NRL für Krebstierkrankheiten durch das Referenzlabor der Europäischen Gemeinschaft ( Community Reference Laboratory, CRL ) in Weymouth.

Krebstierkrankheiten spielen in Deutschland gegenüber anderen melde- und anzeigepflichtigen Tierseuchen angesichts der nur 13 Betriebe, in denen Edelkrebse ( Astacus astacus ), Signalkrebse ( Pacifastacus leniusculus ) und Amerikanische Flusskrebse ( Orconectes limosus ) gehalten werden, eine bislang untergeordnete Rolle.

Lediglich 4 Haltungen sind Haupterwerbsbetriebe.

www.fli.bund.de

Cherax quadricarinatus

Australian freshwater crayfish have a tooth enamel very similar to humans.

[ more ]

www.mpikg.mpg.de

Cherax quadricarinatus

Australische Flusskrebse besitzen einen Zahnschmelz, der dem menschlichen sehr ähnelt.

[ mehr ]

www.mpikg.mpg.de

From 1977 the area round the lake is a protected area, a biotope 10 hectares.

About 35 different orchids, ranunculus as well as other plants and also crayfish have their natural habitat right in this place.

A walk across the forest in Favogna is also highly recommendable, as there is much to see, such as the sequoias in Favogna, planted in 1908 to the honour of the Austrian emperor Franz Josef.

www.weinstrasse.com

Seit 1977 ist die Gegend rund um den Fenner See ein geschütztes, 10 ha großes Biotop.

An die 35 verschiedene Orchideen, Ranunkeln sowie andere Pflanzen und auch der Flusskrebs haben hier ihre Heimat gefunden.

Eine Wanderung durch den Wald am Fennberg ist besonders empfehlenswert.

www.weinstrasse.com

Lythrum portula, Water purslane and Broadleaf cottongrass are some of the already rare plants.

Amongst the animals there is the Thick-shelled river mussel, which is threatened with extinction, the European crayfish and the otter.

They are all EU protected species, as are some bird species that have found a refuge here:

www.hiking-biking.com

Sumpfquendel, Sumpf-Heusenkraut und Breitblatt-Wollgras sind einige der schon seltenen Pflanzen.

Unter den Tieren finden sich die vom Aussterben bedrohte Bachmuschel, der Europäische Flusskrebs und der Fischotter.

Sie alle sind EU-weit geschützte Arten, wie auch so manche Vogelart, die hier ein Refugium gefunden hat:

www.hiking-biking.com

With about 31,000 known species worldwide, fish, including teleost and cartilaginous fish and cyclostomes ( a fishlike but jawless vertebrate group ) are just as species-rich as all remaining groups of vertebrates together.

Mussels, too, with currently about 15,000 known species and decapods ( e.g. crayfish, crabs, lobsters, prawns and shrimp ) with around 18,000 species, belong to groups of aquatic organisms with a high biodiversity.

This diversity is closely linked to the highly diverse aquatic habitats.

www.genres.de

Weltweit sind Fische, zu denen sowohl Knochen- und Knorpelfische zählen, und Rundmäuler ( eine fischähnliche aber kieferlose Wirbeltiergruppe ), mit derzeit etwa 31.000 bekannten Arten mindestens genauso artenreich wie alle übrigen Wirbeltiergruppen zusammen.

Auch Muscheln gehören mit aktuell ca. 15.000 bekannten Arten, genauso wie die Dekapoden ( z.B. Garnelen, Langusten, Hummer, Flusskrebse ) mit rund 18.000 Arten, zu aquatischen Organismengruppen mit einer sehr hohen Artenvielfalt.

Diese hohe Diversität hängt mit der engen Kopplung an die vielfältigen aquatischen Lebensräume zusammen.

www.genres.de

Finnish fishing culture has always been based on the idea that the catch will be prepared for a meal.

Freshwater fish delicacies and crayfish represent Finnish cuisine at its best.

Fried perch is perhaps the most common fish dish in Finland.

fishinginfinland.fi

Der Grundgedanke der finnischen Anglerkultur war schon immer, dass der Fang anschließend zu einer Mahlzeit verarbeitet wird.

Gerichte aus delikaten Süßwasserfischen oder Flusskrebsen sind finnische Kochkunst vom Feinsten.

Gebratener Barsch ist wohl das beliebteste Gericht in Finnland.

fishinginfinland.fi

Savour a glass of flagship Cabernet or Sauvignon Blanc at award-winning restaurants or sample local produce straight from the producers.

This region is renowned for its exquisite cheeses, truffles, chocolate and olives, as well as its venison, beef and freshwater crayfish.

Visit boutique breweries, picnic beneath the karri trees and browse the vibrant art and craft galleries.

www.australia.com

Wenn Sie es rustikaler mögen, probieren Sie einheimische Naturprodukte direkt beim Erzeuger.

Die Gegend ist für hervorragenden Käse, Trüffel, Schokolade, Oliven, Wild- und Rindfleisch sowie Flusskrebse bekannt.

Kehren Sie in kleine Brauereien ein, gönnen Sie sich ein Picknick unter Karri-Bäumen oder besuchen Sie lebhafte Galerien, in denen regionales Kunsthandwerk ausgestellt wird.

www.australia.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文