немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wie viele Cocktails entwickelte sich die Zubereitung im Laufe der Jahre.
de.wikipedia.org In dem Musikvideo sieht man die Band mit einigen Frauen und Cocktails in den Händen in einem abgedunkelten Wellnessbad.
de.wikipedia.org Von 1999 bis 2012 richtete der Verein jährlich mit dem "summer splash" eine überregional bekannte Pool & Cocktail-Party im Holzwickeder Freibad Schöne Flöte aus.
de.wikipedia.org Als Getränk wird Sanddorn als orangefarbener dicker Fruchtsaft, Nektar und als Bestandteil von Mixgetränken und Cocktails angeboten.
de.wikipedia.org Der Cocktail fand, wenn überhaupt, eher als Negativbeispiel Beachtung und wurde zum Beispiel „das Getränk für alle Proleten und Schmerzbefreiten“ genannt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berlin.de Ob herb oder süß, klassisch oder modern, geschüttelt oder gerührt, wir offerieren für jede Stimmung und jeden Geschmack sechs Cocktails in verschiedenen Variationen.
[...][...]
Whether bitter or sweet, classic or modern, shaken or stirred: our selection of six cocktails, available in a number of variations, has something to suit every mood and taste.
[...][...]
www.berlin.de Das engagierte Bar-Team serviert zahlreiche Cocktail-Eigenkreationen - auch als Cocktail „ en miniature “ in kleinen Gläsern. mehr »
[...][...]
It offers a wide range of drinks, also as cocktails „ en miniature “, until late at night. more »
[...][...]
www.berlin.de Erleben Sie vom einzigen Martini Trolley auf dem europäischen Festland à la carte an Ihrem Tisch zubereitete Martinis, als Aperitif im Fischers Fritz oder als Cocktail in der Regent Bar - unser qualifiziertes Team berät Sie professionell und mixt Ihnen den perfekten Drink.
[...][...]
Have your martini prepared à la carte at your very table from the only Martini trolley on the European mainland. Whether as an aperitif in Fischers Fritz, or as a cocktail in the Regent Bar, our skilled team is on hand to give you expert advice and mix you the perfect drink.
[...][...]
www.berlin.de Genießen Sie einen Cappuccino oder gönnen Sie sich einen köstlichen Cocktail, naschen Sie Süßes aus der eigenen Patisserie oder bedienen Sie sich an der reichhaltigen Snack-Karte.
[...][...]
Sip a Cappuccino or taste delicious cocktails, have some self-made pastries or enjoy a snack.
[...][...]
www.berlin.de Neben dem beeindruckenden Angebot an klassischen Cocktails, Long-, Fancy- und Tropic-Drinks, Spirituosen und Likören listet die Barkarte eine bemerkenswerte Auswahl von verschiedenen Sorten Whisk ( e ) y.
[...][...]
Besides a large variety of classical cocktails, long, fancy and tropic drinks, spirits and liqueurs Sam ’ s offers a remarkable selection of whisk ( e ) y.
[...]