Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

второстепенная
Herumfahren
английский
английский
немецкий
немецкий
cruis·ing [ˈkru:zɪŋ] СУЩ. америк.
cruising
Herumfahren ср. kein pl разг.
ˈcruis·ing speed СУЩ.
cruising speed
ˈcruis·ing al·ti·tude СУЩ.
cruising altitude
Reiseflughöhe ж. <-, -n>
I. cruise [kru:z] СУЩ.
Kreuzfahrt ж. <-, -en>
II. cruise [kru:z] ГЛ. неперех.
1. cruise:
2. cruise (travel at constant speed):
cruise aeroplane
cruise car
3. cruise жарг.:
herumfahren разг.
jdn aufreißen [gehen] разг.
he's just cruising
er ist ein Aufreißer разг.
III. cruise [kru:z] ГЛ. перех. жарг.
jdn aufreißen разг.
ˈluxu·ry cruise СУЩ.
Kreuzfahrt ж. <-, -en>
ˈcruise con·trol СУЩ.
cruise ˈmis·sile СУЩ.
Marschflugkörper м. <-s, ->
ˈcruise lin·er СУЩ.
Kreuzfahrtschiff ср. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict
cruise control СУЩ.
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
cruise speed ПЛОТН. ДВИЖ., traffic flow
adaptive cruise control БЕЗОП. ДВИЖ.
automatic cruise control БЕЗОП. ДВИЖ.
немецкий
немецкий
английский
английский
mittlere Geschwindigkeit für eine Strecke ПЛОТН. ДВИЖ.
Present
Icruise
youcruise
he/she/itcruises
wecruise
youcruise
theycruise
Past
Icruised
youcruised
he/she/itcruised
wecruised
youcruised
theycruised
Present Perfect
Ihavecruised
youhavecruised
he/she/ithascruised
wehavecruised
youhavecruised
theyhavecruised
Past Perfect
Ihadcruised
youhadcruised
he/she/ithadcruised
wehadcruised
youhadcruised
theyhadcruised
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The cruise control became equipped with a resume feature, while wire wheel covers had locking bolts to secure them in place.
en.wikipedia.org
Additional factors include steering angles, braking, use of lights, turn signals, speed, acceleration, engine rpm, cruise control, and anti-lock brakes.
en.wikipedia.org
The theme was further extended by the audio and cruise control switches' location on the steering wheel.
en.wikipedia.org
Some vehicles combine adaptive cruise control with lane keeping systems to provide additional safety.
en.wikipedia.org
The improvements included revised suspension to improve ride and handling, a few cosmetic changes and the availability of new options such as cruise control.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Over shorter distances, they come to speeds of up to 40 kilometers per hour, and the cruising speed for long distances is still 15 to 25 kilometers per hour.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Auf kurzen Strecken kommen sie auf Geschwindigkeiten von bis zu 40 Kilometer pro Stunde, und die Reisegeschwindigkeit für lange Strecken beträgt immer noch zwischen 15 und 25 Kilometer pro Stunde.
[...]
[...]
Although the pod system allows the “Millennium” to cruise at a speed of 24 knots (about 27 mph), its regular cruising speed is 20 knots (23 mph) because the ship moves with less vibration at this lower speed.
[...]
www.schott.com
[...]
Das Pod-System bringt die „Millennium“ auf 24 Knoten (gut 44 km/h). Die Reisegeschwindigkeit liegt jedoch bei 20 Knoten (37 km/h), weil das Schiff bei diesem Tempo vibrationsärmer fährt.
[...]
[...]
Reduced prices due to the elimination of additional services, Improved checkin times and departure frequency enabled the customer to have a high cruising speed (aircraft) at a low price (comparable to a car).
[...]
www.ideenfindung.de
[...]
Reduzierte Preise durch Wegfall von zusätzlichen Dienstleistungen, Verbesserte Check-In-Zeiten und Abflugfrequenz ermöglichte dem Kunden eine hohe Reisegeschwindigkeit (Flugzeug) zu einem niedrigen Preis (vergleichbar mit Auto).
[...]
[...]
Due to the high cruising speed, unproductive flight time to and from the areas of operation is minimised.
[...]
www.lw.admin.ch
[...]
Durch die hohe Reisegeschwindigkeit wird die unproduktive Flugzeit zu den Einsatzgebieten minimiert.
[...]
[...]
With a cruising speed of 24 knots, range is around 350 nautical miles, but at full throttle the yacht will provide a comfortable 28-30 knots.
[...]
www.sunseeker.de
[...]
Mit einer Reisegeschwindigkeit von 24 Knoten liegt die Reichweite bei rund 350 Seemeilen, bei Vollgas allerdings erreicht die Yacht bequem 28-30 Knoten.
[...]