Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переплата
hinterhältig
английский
английский
немецкий
немецкий
das·tard·ly [ˈdæstədli, америк. -tɚd-] ПРИЛ. лит.
dastardly attack, plot, revenge:
dastardly
dastardly
dastardly deeds
немецкий
немецкий
английский
английский
dastardly лит.
dastardly deed лит.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
dastardly deeds
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If anyone had committed a crime, it was the rakshasa who had performed the dastardly deed.
en.wikipedia.org
The report recommended the immediate dismissal of the accused persons who committed this dastardly act.
en.wikipedia.org
Let us wait till then to know who was involved in the dastardly act.
en.wikipedia.org
This is a dastardly lie, calculated to injure me.
en.wikipedia.org
If that were untrue it was a dastardly lie; if it were true, what justification is there for opposition to this motion tonight?
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Together let’s stop the dastardly Pet Snatchers!
[...]
www.topandroidapplication.com
[...]
Gemeinsam wollen wir stoppen die hinterhältigen Tierfresser!
[...]
[...]
Cyber-criminals rely on you to initiate the download of their dastardly creations, and all you need to do is click the wrong link, visit the wrong website or OK the wrong pop-up.
[...]
www.faronics.com
[...]
Cyberkriminelle sind darauf angewiesen, dass Sie ihre heimtückischen Schöpfungen herunterladen, und dazu genügt es, wenn Sie auf den falschen Link klicken, die falsche Website besuchen oder in einem falschen Pop-up auf „OK“ klicken.
[...]
[...]
What’s the fun of an arena without dastardly traps and dangerous obstacles?
[...]
community.riftgame.com
[...]
Was wäre schon eine Arena ohne heimtückische Fallen und gefährliche Hindernisse?
[...]
[...]
In this adventure, the Kongs must reclaim their island from the dastardly Vikings of the northern seas.
[...]
www.nintendo.de
[...]
In diesem Abenteuer müssen die Kongs ihre Insel von heimtückischen Wikingern aus dem Nordmeer zurückerobern.
[...]
[...]
Playing with a magical paintbrush, the mischievous mouse accidently created a dastardly creature known as the Blot, who set out to destroy Wasteland and everyone in it.
[...]
ch.playstation.com
[...]
Beim Spielen mit einem magischen Pinsel erschuf der Mausebengel versehentlich ein heimtückisches Ungeheuer, bekannt als das Phantom, das sich daran machte, Wasteland mitsamt seinen Bewohnern zu vernichten.
[...]