Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пешечный
verringern
I. di·min·ish [dɪˈmɪnɪʃ] ГЛ. перех.
1. diminish (lessen):
to diminish sth
etw vermindern [o. verringern]
to diminish sb's achievements
jds Leistungen schmälern [o. herabwürdigen]
to diminish a memory
eine Erinnerung beeinträchtigen
to diminish sb's resolve
jdn verunsichern
2. diminish (disparage):
to diminish sb
jdn herabsetzen [o. herabwürdigen]
II. di·min·ish [dɪˈmɪnɪʃ] ГЛ. неперех.
diminish
sich вин. vermindern
diminish pain
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
diminish pain
abklingen
diminish influence, value
abnehmen
diminish influence, value
zurückgehen
to diminish [greatly] in value
[stark] an Wert verlieren
I. femi·nist [ˈfemɪnɪst] СУЩ.
feminist
Feminist(in) м. (ж.) <-en, -en>
II. femi·nist [ˈfemɪnɪst] ПРИЛ. неизм.
feminist movement, literature, issues:
feminist
feministisch
I. post-ˈfemi·nist ПРИЛ. неизм.
post-feminist
postfeministisch высок.
II. post-ˈfemi·nist СУЩ.
post-feminist
Postfeminist(in) м. (ж.) высок.
di·min·ished re·spon·siˈbil·ity СУЩ. no pl
diminished responsibility
verminderte Zurechnungsfähigkeit
on grounds of diminished responsibility
aufgrund verminderter Zurechnungsfähigkeit
di·min·ished ˈchord СУЩ. МУЗ.
diminished chord
vermindertes Intervall
femi·nism [ˈfemɪnɪzəm] СУЩ. no pl
feminism
Feminismus м. <-, -men>
post-ˈfemi·nism СУЩ. no pl
post-feminism
Postfeminismus м. высок.
remi·nisce [ˌremɪˈnɪs, америк. -əˈ-] ГЛ. неперех. офиц.
reminisce
in Erinnerungen schwelgen
to reminisce about sb/sth
von jdm/etw erzählen
ˈfin·ish line СУЩ. esp америк. СПОРТ
finish line
Ziellinie ж. <-, -n>
Запись в OpenDict
demine ГЛ.
to demine an area ВОЕН.
ein Gebiet entminen
ministry СУЩ. ГОСУД.
ministry
Ministerium ср.
semi-finished good СУЩ. handel
semi-finished good
Halbfabrikat ср.
Ministry of Finance СУЩ. ГОСУД.
Ministry of Finance
Finanzministerium ср.
German federal ministry of finance СУЩ. ГОСУД.
German federal ministry of finance
Bundesministerium ср. der Finanzen (BdF) (BMF)
German finance minister СУЩ. ГОСУД.
German finance minister
Bundesfinanzminister(in) м. (ж.)
German federal ministry of economic co-operation and development СУЩ. ГОСУД.
German federal ministry of economic co-operation and development
Bundesministerium ср. für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)
German federal ministry of economic affairs СУЩ. ГОСУД.
German federal ministry of economic affairs
Bundesministerium ср. für Wirtschaft (BMWi)
German federal ministry of labour and social affairs СУЩ. ГОСУД.
German federal ministry of labour and social affairs
Bundesministerium ср. für Arbeit und Sozialordnung (BMA)
ministry for the environment, EPA (United States Environmental Protection Agency) америк. СУЩ.
ministry for the environment
Umweltministerium
environment minister, secretary of the environment америк. СУЩ.
environment minister
Umweltminister
finished ПРИЛ.
finished
fertig(-gestellt)
finishing industry СУЩ.
finishing industry
Veredelungsindustrie
finishing industry
Veredelungsbetrieb
Rheinish Massif [ˈrenɪʃmæsˈiːf], Rhenish Slate Range СУЩ.
Rheinish Massif
Rheinisches Schiefergebirge
Present
Idiminish
youdiminish
he/she/itdiminishes
wediminish
youdiminish
theydiminish
Past
Idiminished
youdiminished
he/she/itdiminished
wediminished
youdiminished
theydiminished
Present Perfect
Ihavediminished
youhavediminished
he/she/ithasdiminished
wehavediminished
youhavediminished
theyhavediminished
Past Perfect
Ihaddiminished
youhaddiminished
he/she/ithaddiminished
wehaddiminished
youhaddiminished
theyhaddiminished
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He also recorded a series of audio lectures that were widely disseminated throughout the metal finishing industry.
en.wikipedia.org
Within the church structure are divisions addressing many programs and ministries.
en.wikipedia.org
In the ministry he shone more by his virtue than by his learning.
en.wikipedia.org
The church currently has 10 pastors with their unique area of ministries.
en.wikipedia.org
His preaching ministry meant that he was away from his wife and children for very long periods.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
a growing house in a shrinking city The number of residents living in Hoyerswerda will deminish from the original 70′000 down to 30′000 by 2015.
[...]
www.mp-a.de
[...]
Ein wachsendes Haus in der schrumpfenden Stadt Hoyerswerda wird bis 2015 von den ursprünglich 70′000 auf ca. 30′000 Einwohner geschrumpft sein.
[...]