английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A triplet descant in the treble voice is added to the main theme, which is present in the right-hand alto voice.
en.wikipedia.org If faith is the melody, doubt is the descant.
en.wikipedia.org The 6/8 theme cycles throughout the movement, constantly transforming itself, while the first violin plays a concertante descant, floating over the theme, sometimes capturing it, then leaving it again.
en.wikipedia.org An exception is five-part gospel a cappella music, where the lead is the highest of the five voices and sings a descant, and not the melody.
en.wikipedia.org The girls join them on a descant, soaring high.
www.oregonlive.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.finkehorns.de I even have an Alexander descant but I just play the Finke now.
[...][...]
Ich habe auch ein Alexander Diskant, aber ich spiele jetzt nur noch auf dem Finke.
[...][...]
www.cembalo-fuchs.de 81 cm, Weight: ca. 40 kg Rich and strong, with bell-like descant, a present tenor and a clear, focused bass, this harpsichord is the first choice for anyone who is looking for a small but powerful double-manual instrument.
[...]
81 cm, Gewicht: ca. 40 kg Kernig und kräftig, mit einem glockigen Diskant, einer präsenten Tenorlage und einem schlanken Bass ist dieses Cembalo die erste Wahl für alle, die ein kleines, starkes und zweimanualiges Allroundinstrument suchen.