в словаре PONS
английский
немецкий
Klett Словарь биологических терминов
detach ГЛ.
- detach
-
| I | detach |
|---|---|
| you | detach |
| he/she/it | detaches |
| we | detach |
| you | detach |
| they | detach |
| I | detached |
|---|---|
| you | detached |
| he/she/it | detached |
| we | detached |
| you | detached |
| they | detached |
| I | have | detached |
|---|---|---|
| you | have | detached |
| he/she/it | has | detached |
| we | have | detached |
| you | have | detached |
| they | have | detached |
| I | had | detached |
|---|---|---|
| you | had | detached |
| he/she/it | had | detached |
| we | had | detached |
| you | had | detached |
| they | had | detached |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The face of the radio does not detach for remote mounting.
en.wikipedia.org We keep things detached from that and aim for a sound that is inspired from a much more distant and mystical element.
en.wikipedia.org Railway workers attach the cable to the upper wagon, and detach it when it arrives at the other end of the incline.
en.wikipedia.org For humans, itching usually occurs after the larvae detach from the skin.
en.wikipedia.org Outbuildings on the 0.49acre ha property include an historic, detached, three-bay garage and a gazebo of late 20th-century construction.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.philips.de But when true surround sound can bring a movie or video game to life, simply detach the wireless surround speakers and place them in the rear of the room for the full 5.1 experience.
[...][...]
Wenn ein realitätsgetreuer Surround Sound einen Film oder ein Videospiel zum Leben erwecken kann, nehmen Sie einfach die kabellosen Surround-Lautsprecher ab, und platzieren Sie diese im hinteren Bereich des Raums für ein vollständiges 5.1-Erlebnis.
[...][...]
saberproject.de Now the retral section and the golden ring on the whole can be detached.
[...][...]
Nun kann die hintere Sektion und der goldene Ring im Ganzen abgenommen werden.
[...][...]
saberproject.de Detach the screws underneath the blank and remove the whole box!
[...][...]
Die Schrauben unter der Platte entfernen und die ganze Box abnehmen!
[...][...]
www.getdigital.de The USB cable can be routed in 3 different directions ( to the top, left, or right side ), is 1.8m long and can be detached.
[...][...]
Das USB-Kabel kann durch Kabelschächte in 3 verschiedene Richtungen geleitet werden ( frontal, rechts oder links ), ist ganze 180cm lang und kann auch abgenommen werden.
[...][...]
www.waeco.com And not forgetting the practical easy-link mount, which means the monitor can simply be detached at the end of the shift to be left with a colleague for a while, or to be safely stored in the office.
[...][...]
Nicht zu vergessen die praktische Easy-Link-Halterung, mit der der Monitor nach Feierabend einfach abgenommen werden kann. So ist er ebenso schnell einem Kollegen überlassen wie sicher im Büro verstaut.
[...]