в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
-
- dialect
-
- dialect
- Mundartautor(in)
- dialect writer
-
- Berlinerisch dialect
-
- dialect expression
-
- dialect poetry
-
- dialect poem
-
- dialect poet
-
- dialect dictionary
Klett Словарь биологических терминов
genetic dialect СУЩ.
- genetic dialect
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In response, he emotionally shuts down, refusing to speak or show any sort emotion whatsoever.
en.wikipedia.org The relationships were so tendentious that the judges could hardly bear to speak to each other, and the agendas so at odds that there seemed to be little point anyway.
en.wikipedia.org The prospect of adding the Aquitaine to his son's domains made him so elated that he could hardly speak.
en.wikipedia.org Don't be afraid to make that cold call, speak up in a meeting, or try something that scares you every now and then.
www.huffingtonpost.com It's all history now, and the world's gone topsy-turvy, so why not speak the truth here in our cell?
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sai.uni-heidelberg.de Tibetan (in its various dialects) is the main language of Bhutan as well as certain populations in northern Nepal, India (Sikkim, Kashmir, Himachal Pradesh) and Tibetan diaspora communities primarily in India, Nepal, the USA, and various European countries.
[...][...]
Darüber hinaus ist das Tibetische (in Form von verschiedenen Dialekten) die hauptsächlich verwendete Sprache in Bhutan; es wird auch von bestimmten Bevölkerungsgruppen im nördlichen Nepal, Indien (Sikkim, Kaschmir, Himachal Pradesch) sowie tibetischen Gemeinden in der Diaspora (vorwiegend in Indien, Nepal, den USA und verschiedenen europäischen Ländern) gesprochen.
[...][...]
www.deutschland-schwarzweiss.de Out of the many dialects that were spoken in the country – some comprehensible only to natives of the same region ( and some of them purely oral languages ) – one was chosen the official language in a peaceful process.
[...][...]
Aus den vielen Dialekten, die im Land gesprochen werden, und von denen einige jeweils nur für Eingeborene desselben Gebietes verständlich sind ( darunter auch reine Lautsprachen ), wurde in einem friedlichen Prozess einer der Dialekte als Amtssprache ausgewählt.
[...][...]
www.uni-koeln.de The Linguasphere Observatory is devoted to the classification of the world s languages and dialects, the study and promotion of multilingualism and the exploration of our global linguistic environment.
[...]
Das Linguasphere Observatory widmet sich der Klassifikation der Sprachen und Dialekte der Welt, dem Studium und der Förderung von Mehrsprachigkeit sowie der Erforschung unserer globalen linguistischen Umwelt.
[...]
www.uni-koeln.de The objective of the organisation is to support the use, maintenance and documentation of endangered languages and dialects.
[...][...]
Der Verein verfolgt das Ziel, den Gebrauch, den Erhalt und die Dokumentation bedrohter Sprachen und Dialekte zu fördern.
[...][...]
www.uni-koeln.de The objective of the organisation is to initiate and support measures intended to promote work on endangered languages and dialects in academia.
[...][...]
Der Verein verfolgt das Ziel, Maßnahmen zu initiieren und zu unterstützen, die dazu geeignet sind, die Beschäftigung mit bedrohten Sprachen und Dialekten in der universitären Lehre zu fördern.
[...]