DIAPHRAGM - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

dia·phragm [ˈdaɪəfræm] СУЩ.

1. diaphragm АНАТ.:

diaphragm: Zwerchfell ср.

diaphragm: Scheidewand ж. <-, -wände>

diaphragm: Diaphragma ср. <-s, -men> спец.

2. diaphragm:

diaphragm МЕХАН., ТЕХН.: Membran[e] ж.

diaphragm НАУКА: semipermeable Membran

diaphragm pump: Membranpumpe ж. <-, -n>

3. diaphragm ФОТО.:

diaphragm: [Okular]blende ж.

4. diaphragm (contraceptive):

diaphragm: [Scheiden]diaphragma ср.

diaphragm: [Scheiden]pessar ср.

ˈslit dia·phragm СУЩ. ФИЗ.

slit diaphragm: Spaltblende ж.

porous diaphragm: semipermeable Membran

немецкий

английский

Zwerchfell: diaphragm

Membran: diaphragm

Irisblende: iris diaphragm

Pessar: diaphragm

semipermeable Membran: [porous] diaphragm

Diaphragma: diaphragm

Blende (Vorrichtung): diaphragm

diaphragm [ˈdaɪəfræm] СУЩ.

diaphragm: Diaphragma

diaphragm: Zwerchfell

diaphragm: Blende

nodal diaphragm [ˌnəʊdlˈdaɪəfræm]

nodal diaphragm: Querwand

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

diaphragm pump: Membranpumpe ж. <-, -n>

porous diaphragm: semipermeable Membran

sieve diaphragm ХИМ.: Siebboden м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thus, as the materials and screen surface encountered the particles of materials which smaller than sieve will through the sieve to achieve classification of materials.

en.wikipedia.org

The companion cells, connected to the sieve tubes via plasmodesmata, are responsible for loading the phloem with sugars.

en.wikipedia.org

It has modified, thin hair-like gill rakers, suggesting that it feeds by sieving the water.

en.wikipedia.org

The sieves and basically a metal frame, that has many rows of fingers set reasonably close together.

en.wikipedia.org

The big site is formed by taking the entire category of schemes and their morphisms, together with the covering sieves specified by the topology.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Its range of surgical services comprises all benign and malignant diseases and injuries to the lungs, the thorax, the mediastinum, the trachea and the diaphragm.

[...]

www.kerckhoff-klinik.de

[...]

Das operative Leistungsspektrum umfasst alle gutartigen und bösartigen Erkrankungen und Verletzungen der Lunge, des Brustkorbes, des Mittelfellraumes, der Luftröhre und des Zwerchfells.

[...]

www.kerckhoff-klinik.de

[...]

- By the end of pregnancy, uterine fundus and fetus drops below, changes shape of the abdomen, in connection with this stops pressure on the diaphragm, and the woman becomes easier to breathe.

[...]

pharma-base.ru

[...]

- Bis zum Ende der Schwangerschaft, Gebarmutter-Fundus und Fotus Tropfen unten, Formveranderungen des Bauches, im Zusammenhang mit dieser stoppt den Druck auf das Zwerchfell, und die Frau wird leichter zu atmen.

[...]

pharma-base.ru

[...]

Phrenospasm (spasm of the diaphragm) may cause venous and lymphatic congestion in the lower limbs and cause irritation of the knee joint.

[...]

www.praxis-catteeuw.at

[...]

ein Krampf des Zwerchfells kann venösen und lymphatischen Stau in den unteren Extremitäten verursachen und das Kniegelenk irritieren

[...]

www.praxis-catteeuw.at

[...]

Bifurcation of the trachea and esophageal hiatus with aortic hiatus in the diaphragm is demonstrated.