Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dimly
schwach
английский
английский
немецкий
немецкий
dim·ly [ˈdɪmli] НАРЕЧ.
1. dimly (not brightly):
dimly
schwach <schwächer, am schwächsten>
2. dimly (indistinctly):
dimly
dimly
3. dimly (vaguely):
to remember sth dimly
sich вин. dunkel an etw вин. erinnern
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
To decrease the risk of disease transmission, irradiating the graft has been used in the past to enhance sterilization.
en.wikipedia.org
The sampling substrate is recommended to be conductive, as well as transparent, to the light source which is irradiated upon it.
en.wikipedia.org
About a hundred soldiers and officials, including two ministers, were irradiated.
en.wikipedia.org
For x-ray, gamma ray and electron irradiation, shielding is required when the foodstuffs are being irradiated.
en.wikipedia.org
Potentially damaging compounds known as free radicals form when food is irradiated.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
As a result of this, the Bible text was suitable for use in dimly lit churches and could also be easily read from a distance.
www.mak.at
[...]
Dadurch war der Bibel- text auch bei schwachem Licht in Kirchen und aus einiger Entfernung gut lesbar.
[...]
Equipped with a 12.1-megapixel, back-illuminated CMOS sensor and wide-angle 21mm single-focus lens The EX-TR150 ’ s 12.1-megapixel, back-illuminated CMOS sensor realizes low-noise, high-quality photography even in dimly lit settings, and its wide-angle 21mm single-focus lens achieves high image quality with practically no distortion.
[...]
de.exilim.eu
[...]
Mit 12,1 Megapixel BSI CMOS-Sensor und 21 mm Weitwinkelobjektiv Der 12,1 Megapixel BSI CMOS-Sensor der EX-TR150 ermöglicht auch bei schwachem Licht rauscharme Fotos in hoher Qualität, und das 21 mm Weitwinkelobjektiv erreicht eine hohe Bildqualität fast ohne Verzerrung.
[...]
[...]
ErgBuddy provides a large, bright display, which is particularly useful when rowing in a dimly lit or dark room.
[...]
www.concept2.at
[...]
ErgBuddy biete eine große, hell beleuchtete Anzeige, die besonders nützlich beim Rudern in einem dunklen oder schwach beleuchteten Raum ist.
[...]
[...]
You can reduce the dropper resistor up to 470 ohm if the LED is lit too dimly.
[...]
www.fli4l.de
[...]
Sollte die LED zu schwach leuchten, kann der Vorwiderstand bis auf 470 Ohm reduziert werden.
[...]
[...]
4.The pushbuttons for the sources are permanent lightened dimly.
www.emt-profi.de
[...]
Die Anwahltasten für die Quellen sind mit LED-Lampen schwach dauerbeleuchtet.