Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

double-income
Doppelverdiener
Did you mean?
up·per-mid·dle-ˈin·come ПРИЛ. неизм.
upper-middle-income
mit einem oberen Mittelklasseeinkommen nach сущ.
mid·dle-ˈin·come ПРИЛ. определит.
middle-income person, family:
middle-income
mit mittlerem Einkommen nach сущ.
the middle-income bracket
die mittlere Einkommensstufe
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is an upper middle-income developing country primarily dependent on agriculture, trade, and services, especially tourism.
en.wikipedia.org
For most middle-income working families, the value of the credit is similar to the tax relief that they receive from health insurance tax exclusion.
www.heritage.org
Low- and middle-income countries are utilizing mobile phones as leapfrog technology (see leapfrogging).
en.wikipedia.org
Middle-income housing projects which are truly marvels of dullness and regimentation, sealed against any buoyancy or vitality of city life.
en.wikipedia.org
Smartphone technologies are now in the hands of a large number of physicians and other healthcare workers in low- and middle-income countries.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
• Tariff C (with or without church tax) for double-income persons insofar as the earnings of the other spouse are generated in Switzerland and amounts to at least CHF 2,000.- per month;
[...]
www.pa.ethz.ch
[...]
- Tarif C (mit oder ohne Kirchensteuer) für Doppelverdienende, sofern der Verdienst des andern Ehepartners in der Schweiz erzielt wird und mindestens CHF 2’000.- pro Monat beträgt;
[...]
[...]
The double-income tariff C is essentially applied to the earnings of the husband pursuant to tariff C0 (with deduction for children) and that of the wife pursuant to tariff C.
[...]
www.pa.ethz.ch
[...]
Beim Doppelverdienertarif C wird grundsätzlich der Verdienst des Ehemanns zum Tarif C0 (mit Kinderabzug) und derjenige der Ehefrau zum Tarif C besteuert.
[...]
[...]
Hot on the heels of the yuppies in the early 1990s were the dinks – which stands for double income, no kids and a new type of consumer group.
[...]
www.metro-retailcompendium.de
[...]
Zwei Einkommen, keine Kinder – die sogenannten Dinks (Double Income, No Kids), die ab den 1990er-Jahren einen neuen Verbrauchertyp prägten, standen in der Tradition der Yuppies.
[...]