англо » немецкий

driv·el·ling, driv·el·ing америк. usu [ˈdrɪvəlɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм. уничиж.

drivelling idiot
Volltrottel м. уничиж. разг.
drivelling idiot
Spinner м. уничиж. разг.
to be drivelling
Blödsinn daherreden уничиж. разг.

driv·el [ˈdrɪvəl] СУЩ. no pl уничиж.

Gefasel ср. уничиж. разг.
Geschwätz ср. уничиж.
швейц. a. Gelafer ср. уничиж. разг.
Blödsinn [o. Quatsch] daherreden разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

drivelling idiot
Volltrottel м. уничиж. разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

This, however, is only due to the fact that PETER SPILLES never tires of reinventing himself, his project and his sound, never stops to reflect his art and never gives in the temptation to rest on his laurels.

Transferring this abstract drivel into music is once again done with „Blood“.

www.infrarot.de

Das hingegen ist einzig und allein der Tatsache geschuldet, dass PETER SPILLES nicht müde wird, sich, sein Projekt und seinen Sound stetig neu zu erfinden, seine Kunst immer wieder zu reflektieren, neu zu verorten und sich nie auf den Lorbeeren seines bisherigen Schaffens auszuruhen.

Wie dieses theoretische Gefasel in Musik gefasst klingt, zeigen die Titanen des düsteren Electro auf „Blood“.

www.infrarot.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文