в словаре PONS
английский
немецкий
du·ti·able [ˈdju:tiəbl̩, америк. ˈdu:t̬i-, ˈdju:t̬i-] ПРИЛ. неизм.
- dutiable
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The dutiable tariff rate peak of 1932 was 59.1%, second only to the 61.7% rate of 1830.
en.wikipedia.org The penalty can not exceed 20% of the dutiable value.
en.wikipedia.org It is also concerned with an inquiry as to a fact, namely, whether dutiable goods have been exported.
en.wikipedia.org Experts have said that over 80 per cent of invoices on dutiable imports are fake.
www.ghanaweb.com Licences are issued to those who import, export, manufacture or store dutiable commodities.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hermesprojekt.de After granting of the license "authorization" the car "automobile" can be introduced "imported" dutiable.
[...]
Nach Erteilung der Genehmigung kann das Auto zollpflichtig eingeführt werden.
[...]
www.dhl.de Our glossary presents some of the more common terms you will come across when shipping dutiable goods internationally.
[...][...]
Unser Glossar umfasst die geläufigen Begriffe, auf die Sie beim internationalen Versand von zollpflichtigen Waren stoßen werden.
[...][...]
www.aesculap-fleximed.de If dutiable goods are dispatched the supplier is bound to preclarify with our shipping department which customs tariff numbers are to be assigned to avoid unnecessarily escalating costs of customs clearance.
[...][...]
Bei Versand zollpflichtiger Waren ist vorab mit unserer Versandabteilung die Auswahl der angemessenen Zolltarifnummer ( n ) abzuklären, um unnötige erhöhte Zollkosten zu vermeiden.
[...][...]
www.capecoral.de Specified dutiable goods have to be stated on the form that you get in the aircraft.
[...][...]
Bestimmte zollpflichtige Waren müssen Sie auf dem Formular, das Sie im Flugzeug erhalten, eintragen.
[...][...]
www.ups.com The transit times shown to these countries reflect service for dutiable shipments and may be faster for non-dutiable shipments.
[...]
Die Laufzeiten, die für diese Länder angegeben werden, gelten für zollpflichtige Waren und können für nicht zollpflichtige Waren kürzer sein.