английский
немецкий
emi·nent do·ˈmain СУЩ. ЮРИД.
- eminent domain
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These plans have caused controversy in the communities along and near the highway's proposed alignment, mostly related to issues of eminent domain.
en.wikipedia.org Some laws like due process, the powers of juries and grand juries, double jeopardy laws, religious freedom, and eminent domain were added.
en.wikipedia.org He eliminated the city's lighting tax assessment and did not allow eminent domain to be exercised while on council.
en.wikipedia.org Portions of the area were eventually declared blighted by the city, and remaining properties were purchased by eminent domain.
en.wikipedia.org Here, eminent domain was used to provide an overall market benefit to the wider populace.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-kiel.de "Like many eminent doctors, von Esmarch was a very mediocre pupil who would never have been allowed to study medicine by the standards of today, just like Billroth and Sauerbruch after him", writes Professor Christian Andree in an article about the history of the Trauma Surgery Unit.
[...]
»Wie viele bedeutende Mediziner war von Esmarch nur ein höchst mittelmäßiger Schüler, der nach heutigen Maßstäben niemals zum Medizinstudium zugelassen worden wäre, so wie später etwa Billroth oder Sauerbruch«, schreibt Professor Christian Andree in einem Artikel über die Geschichte der Klinik für Unfallchirurgie.
[...]
www.wiso.uni-koeln.de Today, with some 42,000 students, UoC is among the largest and most eminent universities in Germany.
[...][...]
Heute ist die Universität zu Köln mit rund 44.000 Studierenden eine der größten und bedeutendsten Hochschulen Deutschlands.
[...][...]
ci.physik.uni-saarland.de Luxembourg is an eminent finance market and stands besides Brussels and Strasbourg for the third capital of the European Union.
[...][...]
Luxemburg ist ein bedeutender Finanzplatz und gilt neben Brüssel und Straßburg als dritte Hauptstadt der Europäischen Union.
[...][...]
www.uni-kiel.de He supports the initiative of the CAU to name a road after the eminent researcher and university lecturer Walther Flemming.
[...][...]
Er unterstützt die Initiative der CAU, eine Straße nach dem bedeutenden Forscher und Hochschullehrer Walther Flemming zu benennen.
[...][...]
gedenkort.charite.de Charité was and continues to be a driving force behind the development of the fields of psychiatry and neurology and has brought forth eminent physicians during its 200-year history.
[...][...]
Psychiatrie und Neurologie der Charité haben in herausragender Weise die Entwicklung ihrer Fachgebiete mitbestimmt und in ihrer über 200-jährigen Geschichte bedeutende Ärzte hervorgebracht.
[...]