Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-edged
Briefwechsel
английский
английский
немецкий
немецкий
epis·to·lary [ɪˈpɪstələri, америк. -leri] ПРИЛ. неизм.
1. epistolary (in letters):
epistolary correspondence
Briefwechsel м. <-s, ->
2. epistolary ЛИТ.:
epistolary
epistolary novel
Briefroman м. <-s, -e>
epistolary style
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
epistolary correspondence
Briefwechsel м. <-s, ->
epistolary novel
Briefroman м. <-s, -e>
epistolary style
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Written in the epistolary tradition, it consists entirely of e-mails written between the employees of an advertising agency and some of their business partners.
en.wikipedia.org
Her academic contributions to the criticism of poetry and poetics, "modernismo", memoirs, and the epistolary genre have been recognized both nationally and internationally.
en.wikipedia.org
These works are epistolary novels, written using the style of the letter game.
en.wikipedia.org
The epistolary format also gives the reader the sense of eavesdropping on a private conversation.
en.wikipedia.org
He switches rapidly between a first and third person view, and intersperses that narrative flow with excerpts from epistolary items.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
the epistolary novel, the memoir novel, and the third-person narrative novel.
[...]
www.dfh-ufa.org
[...]
der Briefroman, der Memoirenroman und der Roman in der dritten Person.
[...]
[...]
At that time he already had his eye on Goethe ’ s epistolary novel “ The Sorrows of Young Werther ”.
[...]
www.operamrhein.de
[...]
Bereits zu dieser Zeit beschäftigte er sich mit Goethes Briefroman „ Die Leiden des jungen Werthers “.
[...]
[...]
The minimal narrative style of the author and the form of an epistolary novel make the quick transformation of Martin seem rather implausible.
[...]
learning-from-history.de
[...]
Die verknappte Erzählform der Autorin und die Form des Briefromans lässt die schnelle Wandlung Martins eher unglaubhaft wirken.
[...]
[...]
This was the case in Munich when the moderator/director Jürgen Kuttner and the puppeteer Suse Wächter consulted an epistolary novel of the permanently insolvent writer and Schwabing bohemian Countess Franziska zu Reventlow.
[...]
www.goethe.de
[...]
In München war das so, als der Moderator und Regisseur Jürgen Kuttner und die Puppenspielerin Suse Wächter einen Briefroman der permanent insolventen Schriftstellerin und Schwabinger Bohème-Dame Franziska Gräfin zu Reventlow konsultierten.
[...]
[...]
Writer Jean-Jacques Rousseau (Geneva 1712 – Ermenonville 1778) published the epistolary novel “Julie or the New Heloise” in 1761. The title of this novel was initially “Letters by two lovers living in a small villa at the foot of the Alps”.
www.montreux-riviera.com
[...]
Der Schriftsteller Jean-Jacques Rousseau (Genf 1712 – Ermenonville 1778) veröffentlichte 1761 seinen Briefroman "Die neue Heloise", der ursprünglich "Briefe zweier Liebender aus einer kleinen Stadt am Fusse der Alpen" heissen sollte.