Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-edged
Hermelin
английский
английский
немецкий
немецкий
er·mine [ˈɜ:mɪn, америк. ˈɜ:r-] СУЩ.
1. ermine (type of stoat):
ermine
Hermelin ср. <-s, -e>
2. ermine no pl (fur):
ermine
Hermelin м. <-s, -e>
ermine/mohair stole
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Inside is a purple velvet cap with an ermine border.
en.wikipedia.org
Peeresses' ranks are designated not by sealskin spots, but by the length of their trains and the width of the ermine edging on the same.
en.wikipedia.org
Other combinations of tinctures are explicitly stated, as in gules ermined argent (red with white ermine spots).
en.wikipedia.org
There are also predators - foxes, wolves, raccoon dogs, weasels, ermines, and others.
en.wikipedia.org
He was represented wearing an open princiary crown, and dressed with a mantle (long up to the ankles) with ermine collar.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
From 24 April to 24 December the Sisi Museum in the Imperial Apartments of the Vienna Hofburg will be marking its tenth anniversary with the temporary exhibition Silk – Lace – Ermine.
[...]
www.hofburg-wien.at
[...]
Das Sisi Museum in den Kaiserappartements der Wiener Hofburg feiert von 24. April bis 24. Dezember 2014 mit der Sonderschau „Seide – Spitze – Hermelin“ sein 10 jähriges Jubiläum.
[...]
[...]
However, instead of throwing a fur over her shoulders, she seems to prefer holding a living ermine in her hands.
[...]
blog.visitberlin.de
[...]
Doch statt sich, wie üblich, den Pelz über die Schultern zu werfen, hält sie das lebendige Hermelin anscheinend lieber im Arm.
[...]
[...]
The temporary exhibition Silk – Lace – Ermine is being presented in two rooms from 24 April to 24 December 2014.
[...]
www.hofburg-wien.at
[...]
Die Sonderschau „Seide – Spitze – Hermelin“ wird von 24. April bis zum 24. Dezember 2014 in zwei Räumen gezeigt:
[...]
[...]
To mark its 10th anniversary a temporary exhibition entitled Silk – Lace – Ermine will be taking place in two rooms in the Imperial Apartments from 24 April to 24 December 2014.
[...]
www.hofburg-wien.at
[...]
Zum 10-Jahres-Jubiläum findet nun von 24. April bis zum 24. Dezember 2014 in zwei Räumen der Kaiserappartements die Sonderausstellung „Seide – Spitze – Hermelin“ statt.
[...]
[...]
Past rectors dressed in ermine and bearing golden sceptres look down sternly from the picture gallery lining the high walls.
[...]
www.entdecke-deutschland.diplo.de
[...]
Von der Bildergalerie an den hohen Wänden blicken die früheren Rektoren in Hermelin und mit goldenen Zeptern streng herab.
[...]