PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The site had been regarded as an eyesore for many years, and was a frequent target for arsonists.
en.wikipedia.org Many have said that the radar tower is an eyesore and should be taken down but it is still standing.
en.wikipedia.org The condominium complex, which can be seen for miles away, became what many consider an eyesore.
en.wikipedia.org However, a succession of proposals to renovate and reopen the derelict eyesore failed to come to fruition.
en.wikipedia.org This area, behind the harbour had been largely industrial wasteland for many years and was regarded as an eyesore.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kettererkunst.de The public s interest in the exhibition was enormous, even though conservative forces declared the housing estate an eyesore right away.
[...]
Das öffentliche Interesse an der Schau war enorm, wenngleich die konservativen Kräfte die Siedlung sofort zum " Schandfleck Stuttgarts " erklärt hatten.
[...]
cms.ifa.de "The tower was an eyesore, and I wanted the minaret repainted as quickly as possible.
[...]
Der Turm war unser Schandfleck. Ich wollte das Minarett so schnell wie möglich neu gestrichen wissen.