FOOTBRIDGE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

ˈfoot·bridge СУЩ.

footbridge: Fußgängerbrücke ж. <-, -n>

footbridge: швейц. a. Passarelle ж.

немецкий

английский

Überführung (für Fußgänger): [foot-]bridge

Passerelle: footbridge

Bahnüberführung: railway [or америк. railroad] footbridge

Bahnsteigüberführung: footbridge [or overpass] between platforms

Fußgängerbrücke: footbridge

Eisenbahnüberführung für Fußgänger: footbridge

Straßenüberführung für Fußgänger: footbridge

Steg: footbridge

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

footbridge, foot bridge ЗЕМЛ.

footbridge: Fußgängerüberführung

немецкий

английский

Fußgängerüberführung: footbridge

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Bahnsteigüberführung: footbridge [or overpass] between platforms

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Coming from Olpe / Kreuztal / Netphen please leave the highway after a footbridge and cross the highway and the railways on the bridge to the left. You will see the building "City Galerie" on your left.

www.gontermann-peipers.de

[...]

Aus Richtung Olpe / Kreuztal / Netphen kommend verlassen Sie nach einer Fußgängerbrücke die Hochstraße und überqueren diese und die Bahngleise über die nach links schwenkende Überführung, vorbei am Gebäude "City Galerie" (auf der linken Seite).

www.gontermann-peipers.de

[...]

Away from the train station we push the wheels 200m long, cross the railroad track and the wooden footbridge over the river - Enns.

[...]

www.biketours4you.at

[...]

Vom Bahnhof weg schieben wir die Räder 200m lang, überqueren das Bahngleis und die aus Holz gebaute Fußgängerbrücke über die Enns.

[...]

www.biketours4you.at

[...]

Wherever lights are exposed to extreme stress, whether this is in a station, on a pedestrian footbridge or tunnel, a carpark, sports ground or lab, it is essential they are resistant.

[...]

www.selux.com

[...]

Ganz gleich, ob Bahnsteig, Fußgängerbrücke oder -tunnel, Parkhaus, Sportanlage oder Labor – überall, wo Leuchten stärksten Beanspruchungen ausgesetzt sind, müssen sie widerstandsfähig sein.

[...]

www.selux.com

[...]

a view from a footbridge Please also take a look at Charlie Dittmeier's panoramic picture of the Mekong River an.

www.kleinmexiko.de

[...]

Blick von einer Fußgängerbrücke Bitte sehen Sie sich auch Charlie Dittmeiers Panoramafotos des Mekong an.

www.kleinmexiko.de

[...]

Two lateral footbridges are connected to this central deck all along the bridge.

[...]

www.fcp.at