Переводы „frisk“ в словаре англо » немецкий

I . frisk [frɪsk] ГЛ. неперех.

to frisk [about]

herumtollen

II . frisk [frɪsk] ГЛ. перех.

1. frisk (search):

to frisk sb

jdn abtasten

to frisk sb for sth

jdn nach etw дат. durchsuchen

2. frisk (move back and forth):

to frisk sth [about]

etw hin- und herbewegen

the cat frisked her tail about

die Katze wedelte mit ihrem Schwanz herum

the pony frisked its ears

das Pony stellte seine Ohren vor und zurück

III . frisk [frɪsk] СУЩ.

1. frisk (body search):

frisk

Durchsuchen ср.

frisk

Filzen ср. разг.

2. frisk (skip):

frisk

[Freuden]sprung м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Police officers proceeded to frisk everyone when they came from the tomb in case they were trying to smuggle out valuables.

en.wikipedia.org

The security team she has arranged in ambush quickly frisks and clears them all.

en.wikipedia.org

They were arrested on the spot by armed police, frisked and escorted out.

en.wikipedia.org

Consequently, the court ruled that the stop and frisk of respondent was unconstitutional.

en.wikipedia.org

Theatre goers not only pass through two metal detectors but are even frisked by policemen before being allowed in.

en.wikipedia.org

He has his security frisking the bands on the way in.

en.wikipedia.org

Teams were frisked at the start but only innocent substances found.

en.wikipedia.org

These can be in the form of hand monitors, clothing frisk probes, or whole body monitors.

en.wikipedia.org

Frisk chose to go into early retirement from refereeing due to pressure from death threats made against him and his family.

en.wikipedia.org

The reporters and media people in the airport were frisked away and the seer was not allowed to speak with the media.

en.wikipedia.org