Переводы „frontage“ в словаре англо » немецкий

front·age [ˈfrʌntɪʤ, америк. -t̬-] СУЩ.

1. frontage (side of building):

frontage

[Vorder]front ж.

2. frontage (direction):

frontage

Ausrichtung ж.

these apartments have a delightful dockside frontage

diese Wohnungen liegen wunderbar am Hafen

3. frontage (land):

frontage

Grundstück ср.

the accommodation is set in a garden with canal frontage

die Unterkunft befindet sich in einem Garten, der sich zum Kanal hin öffnet

ˈfront·age road СУЩ. америк. (service road)

frontage road

Nebenfahrbahn ж.

frontage road land use, ИНФРАСТР.

Специальная лексика

frontage road

Anliegerstraße

frontage road

Parallelfahrbahn

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

these apartments have a delightful dockside frontage

diese Wohnungen liegen wunderbar am Hafen

the accommodation is set in a garden with canal frontage

die Unterkunft befindet sich in einem Garten, der sich zum Kanal hin öffnet

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The amount of such frontage may affect the value of the plot.

en.wikipedia.org

Boundary walls gates and railings to the street frontages were similar to those of the workmen's cottages.

en.wikipedia.org

The frontage is stucco, and the roof is slate.

en.wikipedia.org

A 19th century wing to the left added a sixth gable to the frontage.

en.wikipedia.org

Each unit presents 14 ft of frontage into the central area.

en.wikipedia.org

The two remaining tunnels are visible just south of the freeway and are used by a frontage road.

en.wikipedia.org

The building underwent major alterations in 1999, changing the shape of the east frontage, and was then renamed.

en.wikipedia.org

It includes two kilometres of river frontage which will be open to the public.

en.wikipedia.org

The old shops have marble frontages and overhanging upper storeys.

en.wikipedia.org

The station was given two extra platforms and a new frontage in 1905 at a cost of 215,000.

en.wikipedia.org