англо » немецкий
Переводы „frontier“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
ˈfron·tier sta·tion СУЩ.
-
frontier station
-
Grenzstation ж.
frontier spirit
-
frontier spirit
customs frontier СУЩ. handel
Специальная лексика-
customs frontier
-
Zollgrenze ж.
production frontier СУЩ. КОНТРОЛ.
Специальная лексика-
production frontier
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
The Internal Market
The internal market is an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured.
With a population of 457 million, the European Union is the largest internal market in the world today.
www.eu2007.deDer Binnenmarkt Landkarte Europas - Binnenmarkt
Der Binnenmarkt ist ein Raum ohne Binnengrenzen, in dem der freie Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital gewährleistet ist.
Heute ist die Europäische Union mit 457 Millionen Einwohnern der größte Binnenmarkt der Welt.
www.eu2007.de1 ) OBJECTIVE
To establish a system for collecting the data required for compiling statistics on the trading of goods between Member States which relies directly on the consigners and consignees of goods and no longer involves checks at the internal frontiers.
2) COMMUNITY MEASURES
europa.eu1 ) ZIEL
Aufbau eines Systems, das die Erfassung der für die Statistiken des innergemeinschaftlichen Warenverkehrs erforderlichen Daten unmittelbar bei den Versendern und Empfängern ermöglicht und keine Kontrollen mehr an den Binnengrenzen beinhaltet.
2) GEMEINSCHAFTSMASSNAHME
europa.euThe internal market is one of the pillars of the European Union.
Completed in 1992, the single market is an area without internal frontiers in which persons, goods, services and capital can move freely, in accordance with the Treaty establishing the European Community.
The internal market is essential for prosperity, growth and employment in the EU, contributing to the achievement of its objectives under the Lisbon strategy.
europa.euDer Binnenmarkt kann als eine der Säulen der Europäischen Union bezeichnet werden.
Seit seiner Vollendung 1992 funktioniert er als ein Raum ohne Binnengrenzen, in dem der freie Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital stattfinden kann, wie es der Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft bestimmt.
Der Binnenmarkt ist für Wohlstand, Wachstum und Beschäftigung in der Union von zentraler Bedeutung und trägt im Rahmen der Lissabonner Strategie dazu bei, ihre Ziele zu verwirklichen.
europa.euХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
английский