Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пронырливый
Keimzelle
ˈgerm cell СУЩ. БИОЛ.
1. germ cell (embryonic cell):
Keimzelle ж. <-, -n>
2. germ cell (gamete):
Gamet м. <-en, -en> спец.
germ [ʤɜ:m, америк. ʤɜ:rm] СУЩ.
1. germ usu pl (microbe):
Keim м. <-(e)s, -e>
2. germ БИОЛ. (gamete) → germ cell
3. germ (tiny amount):
Körnchen ср. <-s, ->
4. germ (rudiment):
ˈgerm cell СУЩ. БИОЛ.
1. germ cell (embryonic cell):
Keimzelle ж. <-, -n>
2. germ cell (gamete):
Gamet м. <-en, -en> спец.
gamete [ˈɡæmiːt], germ cell СУЩ.
Gamet (Pl. Gameten)
cell [sel] СУЩ.
1. cell (room):
Zelle ж. <-, -n>
2. cell (space):
Feld ср. <-(e)s, -er>
3. cell БИОЛ., ЭЛЕКТР., ПОЛИТ.:
Zelle ж. <-, -n>
Brennstoffzelle ж. <-, -n>
seine kleinen grauen Zellen anstrengen разг. шутл.
4. cell ТЕЛЕКОМ. (local area):
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Most patients with germ cell cancer will need to be treated with combination chemotherapy for at least 3 cycles.
en.wikipedia.org
Identification of a candidate c-mos repressor that restricts transcription of germ cell-specific genes.
en.wikipedia.org
Atypical teratoid/rhaboid tumor closely resembles medulloblastoma, primitive neuroectodermal tumor, choroid plexus carcinoma, and some kinds of germ cell tumor.
en.wikipedia.org
In general, all patients with malignant germ cell tumors will have the same staging surgery that is done for epithelial ovarian cancer.
en.wikipedia.org
The treatment for mediastinal nonseminomatous germ cell tumors should follow guidelines for poor-prognosis testicular cancer.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In addition to the values cited, the scientists also examined whether a workplace substance causes cancer, modifies germ cells and therefore jeopardises reproduction, whether it can damage the unborn baby during pregnancy, is absorbed via the skin or sensitises the skin or respiratory tract.
[...]
dfg.de
[...]
Zusätzlich zu den genannten Werten überprüften die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler auch, ob ein Arbeitsstoff Krebs erzeugt, die Keimzellen verändert und so die Fortpflanzung gefährdet, während der Schwangerschaft das ungeborene Baby schädigen kann, über die Haut aufgenommen wird oder die Haut oder den Atemtrakt sensibilisiert.
[...]
[...]
This is because the naturally occurring substance, even being produced in the human body, which as a component of many biomolecules in the body is very useful for natural substances such as rubber and for many aromatic compounds in industry, is known to be a carcinogen and is able to modify germ cells.
[...]
dfg.de
[...]
Denn der auch natürlich vorkommende und sogar im Organismus des Menschen entstehende Stoff, der als Baustein vieler Biomoleküle im Körper, für Naturstoffe wie Kautschuk und für manche Duftstoffe in der Industrie sehr nützlich ist, ist bekanntermaßen krebserregend und verändert die Keimzellen.
[...]
[...]
Despite its limited possibilities the workshop in the old Poststrasse proved to be the germ cell of a flourishing business that, even in today's world so characterized by modern technology and lightning developments, has not forgotten the old traditional handicraft skills.
www.rahm.de
[...]
Die Werkstatt in der alten Poststrasse wurde trotz ihrer begrenzten Möglichkeiten zur Keimzelle eines florierenden Unternehmens, das auch in der heutigen, von moderner Technik und rasanten Entwicklungen geprägten Zeit, die Tradition alter Handwerkskunst nicht vergessen hat.
[...]
The ‘germ cell of society’ is redefined as its smallest economic unit – with consequences that are as amusing as they are fatal for the family.
[...]
www.goethe.de
[...]
Die Keimzelle der Gesellschaft wird zur kleinsten ökonomischen Einheit umdefiniert – so amüsant wie für die Familie fatal.
[...]
[...]
Thus the human body in all the phases of its genesis and development including germ cells is excluded from patentability .
[...]
www.testbiotech.de
[...]
Demnach ist der menschliche Körper in allen Phasen seiner Entstehung und Entwicklung einschließlich der Keimzellen nicht patentierbar.
[...]