Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lâge
Schutzplanke

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ˈguard rail СУЩ.

1. guard rail (hand rail, protective rail):

2. guard rail америк. (crash barrier):

Leitplanke ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
guardrail америк.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

guard rail, guard-rail БЕЗОП. ДВИЖ.

pedestrian guard rail ИНФРАСТР.

немецкий
немецкий
английский
английский
Schutzgitter БЕЗОП. ДВИЖ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The two-sided guard rail are installed the safe suspension hook.
en.wikipedia.org
The trail now crosses a sheer face which is made somewhat easier by a single guard rail.
en.wikipedia.org
A low guard rail surrounded the platform for the first minute, then fell away.
en.wikipedia.org
Median barriers are a form of guard rail that turn head-on crashes into fixed object crashes.
en.wikipedia.org
He backed into a guard rail afterward but was unhurt.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
To transport the cumbersome ventilation ducts, the face-end guard rail was removed from the scissor lift working deck, the remaining elements were reinforced and eyebolts fitted for attaching the worker s safety harness.
www.messe1x1.de
[...]
Zum Transport der sperrigen Lüftungskanäle demontierte man das stirnseitige Schutzgeländer der Scherenplattform, verstärkte die verbliebenen Elemente und brachte Halteösen für das Sicherheitsgeschirr der Monteure an.