Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разламывать
Schuss
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈgun·shot СУЩ.

1. gunshot:

gunshot (shot)
Schuss м. <-es, Schụ̈s·se>
gunshot (of rifle)
gunshot (of pistol)
gunshot (of revolver)
gunshot wound
Schusswunde ж. <-, -n>
gunshot wound
Schussverletzung ж. <-, -en>

2. gunshot no pl (firing):

gunshot

3. gunshot (range):

gunshot
Schussweite ж. <-> kein pl
we came within gunshot
gunshot/stab/war wound
немецкий
немецкий
английский
английский
gunshot [or bullet] wound
gunshot [or bullet] wound

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

gunshot wound
Schusswunde ж. <-, -n>
gunshot wound
Schussverletzung ж. <-, -en>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After long decades, the blood in his veins dried up completely, leaving only dust, and rendering him virtually invulnerable to gunshot wounds.
en.wikipedia.org
Franc died from a gunshot in 1903 under still mysterious circumstances.
en.wikipedia.org
He is also quite resilient, surviving a direct gunshot.
en.wikipedia.org
Suddenly, a gunshot from inside the gallery is heard.
en.wikipedia.org
He wrote, it is inexcusable and criminal to neglect to operate upon a case of gunshot wound in the abdominal cavity.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
This includes the attempted kidnapping of Malya’s and Marie Eramithe’s children in June 2013, the firing of several gunshots against the external gate of Malya’s house in August 2013 and several anonymous calls made to the organization’s phone number.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Dazu zählen die versuchte Entführung der Kinder von Marie Eramithe Delva und Malya Vilard Apolon im Juni 2013, das Abfeuern mehrerer Schüsse gegen das äußere Tor von Malya Vilard Apolons Haus im August 2013 und mehrere anonyme Anrufe bei der Organisation.
[...]
[...]
It is an infinite, oneiric gesture that attempts to save cinema with one last gunshot.
[...]
www.filmgalerie451.de
[...]
LA ÚLTIMA PELÍCULA vollführt eine grenzenlose, träumerische Geste, um das Kino mit einem letzten Schuss zu retten.
[...]
[...]
Following the street sellers’ resistance, the agents started firing gunshots indiscriminately.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Als die Straßenverkäufer_innen Widerstand leisteten, begannen die Angehörigen der Straßenkontrollbrigade wahllos Schüsse abzufeuern.
[...]
[...]
Audio detection may be useful to a security operator interested in listening to what is happening at a specific location in order to evaluate the urgency level in a situation, e.g. a sound of fighting, screaming, slamming doors or gunshots.
[...]
www.axis.com
[...]
Die Audioüberwachung kann das Sicherheitspersonal mit Informationen zum Geschehen vor Ort versorgen, um die Dringlichkeit einer Situation beurteilen zu können, beispielsweise wenn Kampfgeräusche, Schreien, Türenschlagen oder Schüsse zu hören sind.
[...]
[...]
When one zombie attacks or a gunshot rings out it often attracts a horde of others, and there s little chance of survival when that happens.
ch.playstation.com
[...]
Wenn ein Zombie angreift oder ein Schuss fällt, werden dadurch oft ganze Horden anderer Zombies angelockt. Und wenn das passiert, steht es um deine Überlebenschancen ziemlich schlecht.