Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

distributed
Kopfbedeckung
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈhead·gear СУЩ. no pl
headgear
Kopfbedeckung ж. <-, -en>
headgear (as protection)
Kopfschutz м. <-es> kein pl
headgear (of horses)
Zaum м. <-(e)s , Zäume> kein pl
headgear (of horses)
Zaumzeug ср. <-[e]s, -e> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
headgear no неопред. арт., no мн.
protective headgear
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The mitre is the traditional headgear worn by bishops.
en.wikipedia.org
The klobuk is the headgear most often worn in church by professed monastics.
en.wikipedia.org
The notion of wearing homemade headgear for protection has become a popular stereotype and byword for paranoia, persecutory delusions, and belief in conspiracy theories.
en.wikipedia.org
Members like to wear colanders as religious headgear.
www.newshub.co.nz
In the 1950s, the beret was adopted as the default headgear for the service uniform.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
If you do not like to wear traditional headgear like hats or scarves, which will cover the entire head we have for you is precisely these two products designed to be worn on the head - tiaras.
[...]
www.eleven-sportswear.at
[...]
Wenn Sie nicht gerne traditionelle Kopfbedeckungen wie Hüte oder Schals, die den ganzen Kopf haben wir für Sie genau diese zwei Produkte entwickelt, um auf dem Kopf getragen werden abdecken tragen - Diademe.
[...]
[...]
To this day, his passion has given birth to little marvels, some of which were shown in the exhibition: hand-made miniature versions of military headgear and uniforms.
[...]
www.filmmuseum-potsdam.de
[...]
Bis heute entstehen aus seiner Leidenschaft kleine Wunderwerke, die ebenfalls gezeigt werden: handgefertigte Miniaturausgaben von militärischen Kopfbedeckungen und Uniformen.
[...]
[...]
Plaits and similar products of vegetable plaiting materials worked lengthwise, whether or not assembled into strips ( excl. of bamboo and rattan, and twine, cord and rope, parts of footware or headgear ) ( Trading Restrictions )
[...]
www.zolltarifnummern.de
[...]
Geflechte und ähnl. in Längsrichtung gearbeitete Waren aus pflanzlichen Flechtstoffen, auch miteinander zu Bändern verbunden ( ausg. aus Bambus und Rattan sowie Bindfäden, Seile und Taue, Teile von Schuhen oder Kopfbedeckungen ) ( Handelsbeschränkungen )
[...]
[...]
Plaits and similar products of bamboo plaiting materials worked lengthwise, whether or not assembled into strips ( excl. mats, matting and screens, twine, cord and rope, parts of footware or headgear ) ( Trading Restrictions )
[...]
www.zolltarifnummern.de
[...]
Geflechte und ähnl. in Längsrichtung gearbeitete Waren aus Bambusflechtstoffen, auch miteinander zu Bändern verbunden ( ausg. Matten, Strohmatten und Gittergeflechte, Bindfäden, Seile und Taue, Teile von Schuhen oder Kopfbedeckungen ) ( Handelsbeschränkungen )
[...]
[...]
At work underground, the mine workers those days wore only soft headgear (bowler hat or derby [US]), similar to a baseball cap, equipped with a narrow brim made of leather or shellac.
[...]
www.alpine.at
[...]
Bei der Arbeit unter Tage trugen die Arbeiter damals nur eine weiche Kopfbedeckung (Melone, engl. derby), ähnlich einer Baseballkappe, die mit einer schmalen Krempe aus Leder oder Schellack ausgestattet war.
[...]