англо » немецкий

Переводы „heart-throb“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

ˈheart-throb СУЩ. разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In his first comic book Finderella Claus delves into this same theme and presents it expansively in a strange underwater world with sea monsters and human-like underwater creatures.

With no words at all he tells the story of a mermaid unhappy in love who tries by means of fashionable accessories to gain the interest of her heart-throb.

But she discovers that love can blind you and after a few adventurous wrong turnings finds out who really makes her heart beat.

www.goethe.de

In seinem bisher ersten Comic-Buch Findrella greift Claus dieses Thema erneut auf und inszeniert es ausgedehnt in einer bizarren Unterwasserwelt mit Meeresgetier und menschenähnlichen Unterwasserwesen.

Ganz ohne Worte erzählt er die Geschichte einer unglücklich verliebten Meerjungfrau, die mit Hilfe modischer Accessoires versucht, sich für ihren Schwarm interessant zu machen.

Auch sie muss feststellen, dass Liebe blind machen kann und so realisiert sie erst nach ein paar abenteuerlichen Umwegen, für wen ihr Herz in Wirklichkeit schlägt.

www.goethe.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文