PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Poverty and hunger became rife in the mining heartlands.
en.wikipedia.org Heartland's 990 form in 2011 reported revenues of $4.7 million.
en.wikipedia.org In this film, the musicians speak openly, honestly and passionately about this unique musical form born in the heartland of the southern plains.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.initia.de On these pages, we would like to show you our Portugal: the manifold beauty of the Alto Alentejo countryside, the heartland of Portugal, our country house, completely restored as a holiday estate, and last but not least our beautiful horses, classically trained thoroughbred Portuguese Lusitanos.
[...][...]
Auf diesen Seiten möchten wir Ihnen unser Portugal zeigen: die vielfältige Schönheit der Landschaft des Alto Alentejo im Herzen Portugals, unser als Feriendomizil restauriertes Landgut und nicht zuletzt unsere schönen Pferde, klassisch ausgebildete, reinrassige portugiesische Lusitanos.
[...][...]
www.siemens.com Roughly ten partners under the leadership of the University of Magdeburg are conducting research in Germany’s heartland on how the infeed of renewable energy sources can be optimally linked to the needs of those using electric vehicles.
[...]
Im Herzen Deutschlands erforschen etwa zehn Partner unter Führung der Uni Magdeburg, wie die Einspeisung von regenerativen Energiequellen optimal mit den Bedürfnissen der Benutzer von elektrischen Fahrzeugen verknüpft werden können.
[...]
www.lamberet.fr THE local service point for refrigerated vehicles in the German heartland.
[...][...]
Eine wichtige lokale Servicestation für Kühlfahrzeuge im Herzen Deutschlands.
[...][...]
www.allventure.at Shiraz is crowned as the heartland of Persian culture and this city of sophistication will never fail to conjure up images of roses and nightingales, gardens and poetry.
[...][...]
Shiraz ist gekroent als das Herz der persischen Kultur und die leg der Stadt wird niemals scheitern Bilder von Rosen und Nachtigallen, Gaerten und Poeten hervorzubringen.
[...][...]
www.winesofportugal.com Alvarinho grows mostly along the River Minho, right up in the north of the Vinho Verde region - the northern Vinho Verde sub-regions of Monção and Melgaço are its famous heartlands.
[...][...]
Die Rebsorte wächst überwiegend entlang des Minho Flusses, im Norden der Vinho Verde Region. Die Subregionen Monção und Melgaço sind das Herz ihres Anbaugebietes.
[...]