PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The presence of the hero is unsuspected, until some herdsman wanders into the cave, typically looking for a lost animal, and sees the hero.
en.wikipedia.org There are no breeding registries, but an average herdsman can list his mares' predecessors from memory up to seven generations.
en.wikipedia.org Radio remains the most important medium, particularly for dispersed herdsman in the countryside.
en.wikipedia.org He dreams of becoming a herdsman and owning his own ranch, but he believes that to attain this goal, he must first marry.
en.wikipedia.org Usually if the person is a minor, he is called herdboy, if adult sometimes by contrast herdsman.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.othmarschmiderer.at Bodo Hell, literary author and herdsman on the Grafenberger Alm, draws comparisons between the field of the text and the field of pasture, and follows in the tracks of the enigmatic goats in their open space of the “never nowhere without not”.
[...][...]
Bodo Hell, Literat und Hirte auf der Grafenberger Alm, vergleicht Textfläche und Weidefläche und ist den rätselhaften Ziegen auf der Spur in ihrem offenen Raum des „niemals Nirgends ohne Nicht“.
[...][...]
www.magazin.uni-halle.de The unique petroglyphs may represent locations that were important for nomads, hunters and herdsmen well into the 1960s as some of the inscriptions suggest.
[...][...]
Möglicherweise kennzeichnen die einzigartigen Felsbilder wichtige Orte von Nomaden, Jägern und Hirten bis in die 1960er Jahre, worauf einige der Inschriften schließen lassen.
[...][...]
www.pilatus.ch But Celtic herdsmen already inhabited the extensive heights in much earlier times.
[...][...]
Doch schon in frühester Zeit hatten auf seinen ausgedehnten Höhen keltische Hirten gewohnt.
[...][...]
www.mountainfilm.com He accompanies herdsmen, who, even today watch their cattle in their traditional costumes; he shows sea eagles raising their offspring, and he follows asps, a carp species, from the Lake Balaton to their spawning areas.
[...][...]
Er begleitet Hirten, die bis heute in traditionellen Trachten Graurinder hüten, zeigt Seeadler bei der Aufzucht ihrer Jungen und folgt Rapfen ? einer Karpfenart - vom Plattensee bis in ihre Laichgebiete.
[...][...]
www.magazin.uni-halle.de Along the migration routes of hunters and herdsmen
[...][...]
Entlang der Zugrouten von Jägern und Hirten
[...]