английский
немецкий
her·met·ic [hɜ:ˈmetɪk, америк. hɚˈmet̬-] ПРИЛ. неизм.
1. hermetic (airtight):
2. hermetic устар. (magical):
- hermetic
-
немецкий
английский
-
- hermetic
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These arguments were common amongst other hermetic philosophers at the time and before.
en.wikipedia.org His work was quickly branded hermetic and shoved to the side.
en.wikipedia.org The designs are in packages that are hermetic and varied in their overall function and construction.
en.wikipedia.org None of these poets is hermetic, but many are willing to challenge you as well as to entertain you.
en.wikipedia.org It is packaged in a hermetic, aluminium oxide, 21 x 21 mm grid array package with 255 (16 x 16) leads.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com (Christa Blümlinger) In a sensitive gestus Lisl Ponger makes clear that, where images are concerned, neither hermetic memory nor immutable innocence exist and that found footage art requires no artificial manipulation to make the seam between privacy and hidden political agendas visible.
[...]
(Christa Blümlinger) Lisl Ponger macht in einem sensiblen Gestus deutlich, daß es weder ein hermetisches Gedächtnis noch eine feststehende Unschuld der Bilder gibt - und daß die found footage-Kunst keiner Kunstgriffe bedarf, um die Naht-stellen zwischen Privatheit und dem verborgen Politischen sichtbar zu machen.
[...]
art-report.com In "Atmosphere" (2005) is her roommate Julia in the ever recurring thoughts of an absent friend caught, the time is linear in the loop on hermetic thought space.
[...]
In "Atmosphere" (2005) ist ihre Mitbewohnerin Julia in den sich immer wiederholenden Gedanken an einen abwesenden Freund gefangen, die lineare Zeit wird im Loop zum hermetischen Gedankenraum.
[...]
www.kunsthaus-bregenz.at Like insects flying again and again toward a source of light until they grow weary and collapse, the dancers in his theater cover the hermetic box-like space of the stage with the regular staccato of their movements.
[...]
Ähnlich wie Insekten wieder und wieder auf eine Lichtquelle zu fliegen, bis sie schließlich erschöpft zu Boden taumeln, füllen in seinen Theateraufführungen Tänzer den hermetischen kastenförmigen Bühnenraum mit dem regelmäßigen Stakkato ihrer Bewegungen.
[...]
www.arsenal-berlin.de An idiosyncratic examination of a dangerous technology, an insight into a hermetic world – and most of all a film about the aesthetics of one of the 20th century ’ s technologies and its buildings.
[...][...]
Eine eigenwillige Auseinandersetzung mit einer gefährlichen Technologie, ein Einblick in eine hermetische Welt – und nicht zuletzt ein Film über die Ästhetik einer Technik des 20. Jahrhunderts und ihrer Bauten.
[...][...]
www.kettererkunst.de In a period within Analytic Cubism that is often referred to as " Hermetic Cubism ", the style approached total abstraction, however, it rediscovered the object around 1912, which was now increased by a focus of materiality.
[...]
In einer als " Hermetischer Kubismus " bezeichneten Phase innerhalb des Analytischen Kubismus näherte sich die Stilrichtung der totalen Abstraktion, um 1912 aber fand sie die Nähe zum Gegenstand wieder, die nun teilweise auch durch die Angabe von Stofflichkeiten verstärkt wurde.