PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ventral shoulders, narrowly rounded to subangular; umbilical shoulders, broadly rounded.
en.wikipedia.org The divers are supplied from the bell through umbilicals.
en.wikipedia.org The venter is rounded as are the ventral and umbilical shoulders, the flanks flattened.
en.wikipedia.org The umbilical cord, for instance, is under its control.
en.wikipedia.org This weakness may be inherent, as in the case of inguinal, femoral and umbilical hernias.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.leistenbruch.de With " Tailored Surgery ", the surgical method is carefully selected among several methods under consideration of the age, profession, general health and physical activity of the patient and the size and severity of the hernia.
[...]
Die Operationsmethode wird bei der „ Tailored Surgery ” abhängig von Alter, Beruf, allgemeiner Gesundheit, physischer Aktivität und Größe und Schwere des Bruches sorgfältig aus verschiedenen Methoden ausgewählt.
[...]
www.vcm-huber.de I always compare a hernia with a hole in a sock.
[...][...]
Ich vergleiche einen Bruch gerne mit einem Loch im Strumpf.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de The prisoner physician Dr. Stefan Budziaszek (Buthner) frequently performed abdominal surgery and hernia repairs, after he had helped set up and equip an operating room.
[...][...]
Der Häftlingsarzt Dr. Stefan Budziaszek (Buthner) führte häufig Operationen im Bauchraum und bei Brüchen durch, nachdem er mit dazu beigetragen hatte, einen chirurgischen Operationssaal einzurichten und auszustatten.
[...][...]
www.leistenbruch.de Today, the Hernia Center Munich is the largest European center exclusively specialising in hernias of the abdominal wall and groin region.
[...]
Heute ist das Hernienzentrum München das größte europäische Zentrum, welches sich ausschließlich auf Brüche in der Bauchwand und Leistenregion, den sog.
[...]
atos.de Using the TAPP technique, the opposite side of the hernia to be surgically treated may be viewed and, in case there should be another hernia, treated simultaneously without any additional cuts.
[...]
Mithilfe der TAPP-Technik kann zudem auch die Gegenseite des zu operierenden Leistenbruchs eingesehen und bei Vorliegen eines weiteren Bruchs simultan ohne zusätzliche Schnitte mitversorgt werden.