Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неиспользуемый
hochglänzend
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈhigh-gloss ПРИЛ.
hochglänzend определит.
Hochglanz м. <-es> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
Hoch·glanz·pa·pier СУЩ. ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Hochglanz м. <-es> kein pl
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An everyman character may occasionally be used as a narrator for the action, or to gloss over or fill in temporal gaps in the flow of a story.
en.wikipedia.org
The discs are clamped with gloss-black painted dual-piston calipers up front, and a single-piston sliding caliper at the rear, coupled to an electro-mechanical parking brake.
en.wikipedia.org
The internal finishes include traditional panelled doors with satin and polished chrome ironmongery, and a staircase with white gloss-painted spindles and newel posts with a solid oak handrail.
www.independent.ie
Its walls consist entirely of glass panels, decorated on the back using either paintings, or drawings engraved into a gold ground and then underlaid with dark gloss paint.
en.wikipedia.org
Far too much of this high-gloss tearjerker proceeds as a by-the-numbers romantic fantasy, nudging the viewer every step of the way.
www.winnipegfreepress.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In addition, the material can be produced in a wide variety of surfaces from matt to super high-gloss with low-friction or slip-resistant properties.
[...]
www.mayser.de
[...]
Darüber hinaus ist der Werkstoff in unterschiedlichen Oberflächen von supermatt bis hochglänzend herstellbar und generiert dadurch gleitfähige oder rutschhemmende Oberflächen.
[...]
[...]
From matt paper with a smooth or textured surface to paper with a satin or high-gloss finish, the inkjet photo cards show your highlights to their best advantage – also in a mini format.
[...]
www.hahnemuehle.com
[...]
Von matten Papieren mit glatter oder strukturierter Oberfläche bis hin zu Papieren mit einem seiden- oder hochglänzenden Finish – die Inkjet Fotokarten bringen Ihre persönlichen Highlights perfekt zur Geltung.
[...]
[...]
It becomes visible in the high-gloss finish of our propeller blades and pervades, invisibly, the entire design.
[...]
www.neuform-propeller.de
[...]
Äußerlich sichtbar wird dies durch die hochglänzende Oberfläche unserer Propellerblätter und zieht sich unsichtbar durch den gesamten inneren Propelleraufbau.
[...]
[...]
Due to its surface that is as smooth as a mirror and high-gloss finish and flexible methods for processing, next to fronts, furniture or covers, Parapan is most suited for unconventional shapes and design elements.
[...]
www.hasenkopf.de
[...]
Durch spiegelglatte, hochglänzende Oberflächen und flexible Verarbeitungsmöglichkeiten ist Parapan neben Fronten, Möbeln oder Abdeckungen bestens geeignet für ausgefallene Formen und Designideen.
[...]
[...]
It's made with a thicker, longer-lasting formula than our glosses, so if you're looking for high-gloss lips with impact, these lip shines are perfect for you.
www.dermalsense.com
[...]
Es ist mit einem dickeren, länger anhaltende Formel als unsere Glossen gemacht, wenn Sie also für hochglänzende Lippen suchen, mit Auswirkungen, scheint diese Lippe sind perfekt für Sie.