Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

тельняшка
Größe
английский
английский
немецкий
немецкий
im·men·si·ty [ɪˈmen(t)səti, америк. -sət̬i] СУЩ.
1. immensity no pl (largeness):
immensity
Größe ж. <-, -n>
2. immensity usu pl (boundlessness):
immensity
Endlosigkeit ж. <-> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nonetheless, he initially backed off from the play because of the immensity and ugliness of the issue.
en.wikipedia.org
The author succeeds, as very few others have, of sic conveying the notion of the immensity of the future and the mind-boggling rise in technology.
en.wikipedia.org
Thanks to a not-too-high but full-width base, such linking of the two floors by a colonnade increases immensity of the building.
en.wikipedia.org
There are many kinds of immensity, the other replies, dreaming of forests, which, for him, become an enchantment.
en.wikipedia.org
For look at the immensity of time behind thee, and to the time which is before thee, another boundless space.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The keys to this work are the intimate immensity of the preserved moment, the power of gestures to evoke emotion, and the states of mind in between all actions.
[...]
ibiza-style.com
[...]
Der Schlüssel zu diesem Werk liegt in der intimen Größe des bewahrten Augenblicks, in der Kraft der Gesten, um Emotionen hervorzurufen, und in den Gemütszuständen zwischen allen Handlungen.“
[...]
[...]
Despite the immensity of showing 134 artists in thousands of square metres of exhibition space, it really managed to present a set of topics precisely so that the show as a whole was more than the sum of all the individual works.
[...]
www.spikeart.at
[...]
Trotz der Größe – 134 Künstlerinnen und tausende Quadratmeter Ausstellungsfläche – gelang es dort, einen Themenkomplex präzise zu umschreiben, so dass die Ausstellung als Ganzes mehr war als die Summe aller Werke.
[...]
[...]
O Jesus, when I consider the great price of Your Blood, I rejoice at its immensity, for one drop alone would have been enough for the salvation of all sinners. …
[...]
faustina.ch
[...]
O Jesus, wenn ich den gewaltigen Preis Deines Blutes bedenke, freut mich seine Größe, denn ein Tropfen hätte für alle Sünder gereicht … ).
[...]
[...]
And by giving me authority to forgive sins, he lets me look down into the abyss of man, into the immensity of his suffering for us men, and this enables me to sense the immensity of his love.
www.vatican.va
[...]
Und er läßt mich durch die Vollmacht der Vergebung hineinschauen in den Abgrund des Menschen und in die Größe seines Leidens um uns Menschen, die mich die Größe seiner Liebe ahnen läßt.