Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

примере
ankommend
английский
английский
немецкий
немецкий
in·com·ing [ˈɪŋˌkʌmɪŋ, америк. esp ˌɪnˈ-] ПРИЛ. определит., неизм.
1. incoming (in arrival):
incoming
incoming call
incoming flight
incoming freshman америк.
incoming message ИНФОРМ.
incoming missile
incoming tide
2. incoming (immigrating):
incoming
incoming
3. incoming (recently elected):
incoming
in·com·ing ˈgoods de·part·ment СУЩ. ТОРГ.
incoming goods department
Wareneingang м. <-(e)s, -gänge>
in·com·ing goods con·trol СУЩ. ТОРГ.
incoming goods control
Запись в OpenDict
incoming inspection СУЩ.
incoming inspection handel
немецкий
немецкий
английский
английский
incoming signal СУЩ.
incoming signal
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The strike aircraft flew on like sitting ducks, unaware of the incoming threat.
en.wikipedia.org
Each mentor is then assigned 10-12 incoming international students who will become his or her mentees.
en.wikipedia.org
Soft-in refers to the fact that the incoming data may take on values other than 0 or 1, in order to indicate reliability.
en.wikipedia.org
These particles spread longitudinal (perpendicular to the single particle incoming route), creating a forward moving plane of particles, with higher intensities near the axis.
en.wikipedia.org
This typically means that incoming calls are free, no matter which network a mobile user is on.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In that case the terminating resistors are connected on the incoming bus, the outgoing bus is disconnected.
[...]
www.helmholz.de
[...]
In diesem Fall wird der Abschlusswiderstand auf den ankommenden Bus geschaltet, der abgehende Bus wird getrennt.
[...]
[...]
To prevent this, you can block all incoming connections.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Um das zu verhindern, können Sie alle ankommenden Verbindungen sperren.
[...]
[...]
For your outgoing and incoming calls
[...]
www.update.com
[...]
Für Ihre ausgehenden und ankommenden Anrufe
[...]
[...]
The idea is that every year, a new resident professor will create a new curriculum for the incoming class, which will be capped at around fifteen students.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Die Idee ist, dass jedes Jahr ein anderer Resident-Dozent einen neuen Lehrplan für die ankommende Klasse konzipiert, die auf etwa fünfzehn Studenten begrenzt sein wird.
[...]
[...]
BBS (1997) "Bulletin Board System" - automatically operating system that accepts incoming message en via modem and possibly forwards it to other BBS.
de.mimi.hu
[...]
BBS (1997) "Bulletin Board System" - Automatisch arbeitendes System, das per Modem ankommende Nachrichten annimmt und ggf. an andere BBS weiterleitet.