INVESTIGATIVE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

in·ves·ti·ga·tive [ɪnˈvestɪgətɪv, америк. -geɪt̬ɪv] ПРИЛ.

investigative

Forschungs-

investigative

Untersuchungs-

investigative

Ermittlungs-

to take an investigative approach

durch Entdeckungen lernen

investigative authority

Untersuchungsbehörde ж.

investigative authority

Ermittlungsbehörde ж. <-, -n>

investigative committee

Untersuchungsausschuss м. <-es, -schüsse>

investigative committee

Ermittlungsausschuss м. <-es, -schüsse>

investigative magistrate

Untersuchungsrichter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

investigative magistrate

Ermittlungsrichter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

investigative powers

Untersuchungsvollmachten pl

investigative report

Untersuchungsbericht м.

investigative results

Untersuchungsergebnisse pl

investigative results

Forschungsergebnisse pl

investigative results

Ermittlungsergebnisse pl

investigative scientist

Forschungswissenschaftler(in) м. (ж.)

investigative surgery МЕД.

explorativer Eingriff спец.

in·ves·ti·ga·tive ˈjour·nal·ist СУЩ.

investigative journalist

Enthüllungsjournalist(in) м. (ж.)

in·ves·ti·ga·tive ˈjour·nal·ism СУЩ. no pl

investigative journalism

Enthüllungsjournalismus м. <->

немецкий

английский

investigativ

investigative

Enthüllungsjournalismus

investigative journalism

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The defence was now able to search for or provide evidence to the court, and the court itself ceased to perform investigative functions.

en.wikipedia.org

Coverage includes local and international news, editorial opinion, sports and investigative journalism.

en.wikipedia.org

He also froze their bank accounts, and established investigative authorities and procedures to identify and investigate criminal and administrative responsibilities in all of these cases.

en.wikipedia.org

Such samples can provide not only investigative information, but, can also later be used as evidence in criminal trials.

en.wikipedia.org

It has continued the tradition of airing provocative documentaries and investigative reports.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Even if your company has already come into the focus of the investigative authorities, either due to outside attacks or internal saboteurs, we offer a competent and solution-oriented legal representation vis-à-vis investigative authorities and courts.

www.tigges-info.de

Auch wenn Ihr Unternehmen bereits in den Fokus der Ermittlungsbehörden gelangt ist, sei es durch Angriffe von außen oder Saboteure von innen, bieten wir eine kompetente und lösungsorientierte anwaltliche Vertretung im Umgang mit Ermittlungsbehörden und Gerichten.

www.tigges-info.de

Often it takes no more than an anonymous report of a third party to call into action public prosecutors or other investigative authorities.

www.tigges-info.de

Zudem reichen oftmals schon anonyme Anzeigen Dritter, um Staatsanwälte oder andere Ermittlungsbehörden auf den Plan zu rufen.

www.tigges-info.de

Even investigative authorities have no chance of obtaining data from Toll Collect, no matter what the purpose of their investigation.

www.toll-collect.de

So haben auch Ermittlungsbehörden keine Chance, von Toll Collect Daten zu erhalten, egal zu welchem Ermittlungszweck.

www.toll-collect.de

During this time, the committee shall have the rights of an investigative committee.

www.landtag.nrw.de

Er hat in dieser Zeit die Rechte eines Untersuchungsausschusses.

www.landtag.nrw.de

(4) The resolutions of the investigative committees shall be divested of judicial debate.

www.landtag.nrw.de

(4) Die Beschlüsse der Untersuchungsausschüsse sind der richterlichen Erörterung entzogen.

www.landtag.nrw.de