английский
немецкий
I. ir·ri·ga·tion [ˌɪrɪˈgeɪʃən] СУЩ. no pl
II. ir·ri·ga·tion [ˌɪrɪˈgeɪʃən] СУЩ. modifier
irrigation (plan, scheme, works):
- irrigation
-
ir·ri·ˈga·tion plant СУЩ.
- irrigation plant
-
co·lon·ic ir·ri·ˈga·tion [kəˌlɒnɪkɪrɪˈgeɪʃən, америк. -ˌlɑ:-] СУЩ. no pl
- colonic irrigation
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is a multipurpose dam serving irrigation, electricity generation, flood control, etc.
en.wikipedia.org Sub-soil water is the main source of irrigation.
en.wikipedia.org The region had potential for irrigation and agriculture.
en.wikipedia.org Most of the area is under irrigation and financially in good position.
en.wikipedia.org The purpose of the dam is irrigation and it provides water for up to of land.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
The promotion of horticulture, viticulture, irrigation and livestock farming is intended to improve agricultural production in Afghanistan, raise living standards for the rural population and create jobs for skilled workers.
Die landwirtschaftliche Förderung bei Garten- und Rebenanbau, Bewässerung und Viehzucht soll die landwirtschaftliche Produktion in Afghanistan verbessern, den Lebensstandard der ländlichen Bevölkerung erhöhen und qualifizierte Arbeitsplätze schaffen.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de The saving of natural water resources through irrigation with wastewater can amount to about 70% in arid regions.
[...][...]
Die Schonung der natürlichen Wasserressourcen durch die Bewässerung mit Abwässern kann in trockenen Gebieten rund 70% betragen.
[...][...]
www.giz.de To check the suitability of the deep groundwater for irrigation purposes and to determine its origin, the project team then carried out detailed hydrochemical analyses of the water produced, including tests for environmental isotopes such as deuterium and tritium.
[...][...]
Detaillierte hydrochemische Analysen des produzierten Wassers wurden verwendet, um die Eignung des tiefen Grundwassers für die Bewässerung zu testen und seine Herkunft zu ermitteln. Anhand dieser Untersuchung wurden Empfehlungen für eine nachhaltige Nutzung der Grundwasserressourcen erarbeitet.
[...][...]
www.giz.de These include rotation cropping, plant protection, irrigation and the sustainable use of resources.
[...][...]
Dazu gehören Fruchtfolgen, Pflanzenschutz, Bewässerung und die nachhaltige Nutzung von Ressourcen.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de The produced nutrient solution conduces to the irrigation of energy wood plantations.
[...][...]
Die hierdurch erzeugte Nährstofflösung dient der Bewässerung von Energieholzplantagen.
[...]