Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spring
Ausströmen
английский
английский
немецкий
немецкий
leak·age [ˈli:kɪʤ] СУЩ.
1. leakage no pl (leaking):
leakage of gas
leakage of liquid
Auslaufen ср.
leakage of water
2. leakage also ИНФОРМ.:
leakage (leak)
Leck ср. <-(e)s, -s>
leakage (in a pipe)
3. leakage no pl перенос. (of secret information):
leakage
Запись в OpenDict
leakage СУЩ.
radiation leakage
немецкий
немецкий
английский
английский
Austritt von Flüssigkeit
английский
английский
немецкий
немецкий
leakage СУЩ. РЫН. КОНКУР.
leakage (Sickerquote)
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Non-revenue water was extremely high at 72% due to illegal connections, manipulation of bills and physical leakage.
en.wikipedia.org
At room temperature leakage is so low that it is specified as time to self-discharge.
en.wikipedia.org
This led to considerable leakage in the gallery.
en.wikipedia.org
Irrigation, especially when it involves leakage from canals and overirrigation in the field, often raises the underlying water table.
en.wikipedia.org
The free piston is magnetically coupled to the passenger modules above; this arrangement allows the power tube to be closed, avoiding leakage.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
SurveilStar can help you protect your company’s data security by tracking and controlling emails sent and received, and let you trace inbound and outbound mails to minimize chances of data leakage and decrease the possibility of compromised business deals.
[...]
www.surveilstar.com
[...]
SurveilStar kann Ihnen hilfen, Ihre Firma Daten heimlich zu schützen, indem die geschickte und erhaltene Emails verfolgt und kontrolliert, und es erlaubt Ihnen, eingehende und ausgehende Emails zu verfolgen, um die Gelegenheiten vom Leck der Daten zu verkleinern und die Möglichkeit von gefährdete Geschäft Abkommen abzunehmen.
[...]
[...]
In the enterprise, the administrator may need to control the use of printing machines to prevent the leakage of information or misuse of the printer.
www.surveilstar.com
[...]
In der Firma braucht der Administrator den Nutzen von Drucken der Maschinen zu kontrollieren, um den Leck von der Information oder dem Missbrauch vom Drucker.
[...]
Given that much of the energy supplied is lost through leakage, heat and idling, the efficiency of a compressed air system offers substantial potential savings.
[...]
www.silvent.com
[...]
Wenn wir bedenken, dass sehr viel der zugeführten Energie durch Lecks, Wärme und Leerlaufenergie verschwindet, gibt es ein sehr großes Einsparpotenzial, um eine Druckluftanlage effizienter zu machen.
[...]
[...]
If the clock is leaky, by the positive pressure dominant in the clock air is outward pressed by the leaky place - at the leakage small air vesicles form.
[...]
www.catchgetit.de
[...]
Ist die Uhr undicht, wird durch den in der Uhr herrschenden Überdruck die Luft durch die undichte Stelle nach außen gepresst - am Leck bilden sich kleine Luftbläschen.
[...]
[...]
Inflatable life rafts with an outer shell made of PVC-coated textile fabric offer protection in emergency situations such as capsizing since the resistant hulls prevent leakage.
[...]
www.pvc-partner.com
[...]
Rettungsinseln mit einem äußeren Mantel aus PVC-beschichtetem Textilgewebe schützen in Notsituationen vor dem Untergang, denn die widerstandsfähige Hülle gibt Lecks keine Chance.
[...]