Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

биоэнергетические
jemanden/etwas mit jemandem/etwas vergleichen
английский
английский
немецкий
немецкий
lik·en [ˈlaɪkən] ГЛ. перех.
to liken sb/sth to sb/sth
jdn/etw mit jdm/etw vergleichen
немецкий
немецкий
английский
английский
jdn/etw [mit etw дат.] vergleichen
to liken sb/sth to sth
Present
Iliken
youliken
he/she/itlikens
weliken
youliken
theyliken
Past
Ilikened
youlikened
he/she/itlikened
welikened
youlikened
theylikened
Present Perfect
Ihavelikened
youhavelikened
he/she/ithaslikened
wehavelikened
youhavelikened
theyhavelikened
Past Perfect
Ihadlikened
youhadlikened
he/she/ithadlikened
wehadlikened
youhadlikened
theyhadlikened
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This weight space can be likened to a spatial representation of all of the possible combinations of weights that the network can possess.
en.wikipedia.org
She likens the process of creating a series to meeting friends through other friends.
en.wikipedia.org
White likened it to a medical school residency.
en.wikipedia.org
The sound of the cheering was likened to the sound of artillery going off.
en.wikipedia.org
The largest of the mines, it has been likened to an underground pillared room.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The city is often likened to San Francisco because, like the American city, this west-coast location has plenty of bridges, hills, water, trams and seafood restaurants.
www.directferries.de
[...]
Die Stadt wird häufig mit San Francisco verglichen, da Göteborg, gleich wie die amerikanische Großstadt an der Westküste liegt und es hier viele Brücken, Hügel, Straßenbahnen und Fischrestaurants gibt.
[...]
It can be likened to a brick wall, composed of anucleated cells (the "bricks") and intercellular lamellar membranes (the "mortar").
skincare.dermis.net
[...]
Sie kann mit einer Mauer verglichen werden, die aus kernlosen Zellen (den „Ziegelsteinen“) und lamellären interzellulären Membranen (dem „Mörtel“) besteht.
[...]
Frikadeller or Frikadellen (pronounced frek-ka-delluh) are flat, pan-fried dumplings of minced meat, often likened to the Danish version of meatballs.
[...]
www.live-like-a-german.de
[...]
Frikadeller oder Frikadellen sind flache, in der Pfanne gebratene Hackfleischklöße, oft verglichen mit der dänischen Version von Meatballs (Hackfleischbällchen).
[...]
[...]
Often it can be likened to throwing a flat stone across the water as it ricochets over and over again.
[...]
www.peter-feuchtwanger.de
[...]
Man kann dies mit einem flachen Stein vergleichen, der, wenn wir ihn geschickt über eine Wasseroberfläche schleudern, immer wieder abspringt.
[...]
[...]
rather than viewing his set menus as a collection of disparate courses, Thomas Bühner likens them to a symphony.
[...]
www.restaurant-lavie.de
[...]
Thomas Bühner sieht seine Menüs nicht als eine Ansammlung unterschiedlicher Gänge, sondern vergleicht diese mit einer Symphonie.
[...]